資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 渓西野譚

李 羲準／著 -- 作品社 -- 2016.12 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C 一般図書 /929.1/イ2624/601 7108356345 配架図 Digital BookShelf
2017/01/04 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-86182-613-9
ISBN13桁 978-4-86182-613-9
タイトル 渓西野譚
タイトルカナ ケイセイ ヤタン
著者名 李 羲準 ／著, 李 羲平 ／著, 梅山 秀幸 ／訳
著者名典拠番号

110007099740000 , 110007099750000 , 110001535370000

出版地 東京
出版者 作品社
出版者カナ サクヒンシャ
出版年 2016.12
ページ数 671p
大きさ 20cm
価格 ¥3800
内容紹介 19世紀初め、李朝末期、動乱の歴史に飲み込まれていく朝鮮社会の裏面を描いた歴史的古典。支配階級である両班の生き方、心のありよう、さらに下層の多様な人々の生き方を活写した、当時の説話・噂話312篇を編纂したもの。
分類：都立NDC10版 929.13
資料情報1 『渓西野譚』　李 羲準／著, 李 羲平／著 , 梅山 秀幸／訳　作品社　2016.12（所蔵館：中央　 請求記号：/929.1/イ2624/601　 資料コード：7108356345）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1152918253

ページの先頭へ

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
李彦世の剛直 イ オンセ ノ ゴウチョク 18-20
兵使・李逸済の勇力 ヘイシ イ イルチェ ノ ユウリョク 20-22
眼鏡箱に書かれた予言 メガネバコ ニ カカレタ ヨゲン 22-23
神医、金応立 シンイ キム ウンリプ 23-25
トッケビの新郎 トッケビ ノ シンロウ 25-26
下僕に粥を食べさせた観察使 ゲボク ニ カユ オ タベサセタ カンサツシ 27-28
趙監司と深夜の快漢 チョウ カンシ ト シンヤ ノ カイカン 29-30
正祖に直諫した金【イク】 セイソ ニ チョッカン シタ キム イク 30-33
恩愛を知る鵲 オンアイ オ シル カササギ 33-34
谷山の妓生・梅花 コクザン ノ キーセン メファ 34-38
宦官の妾の頼みを断った李生 カンガン ノ メカケ ノ タノミ オ コトワッタ リセイ 38-39
暗行御史の柳誼 アンコウ ギョシ ノ ユ ウィ 39-41
老年の達官 ロウネン ノ タッカン 41-42
栄川の朴氏女の事件 エイセン ノ パク シジョ ノ ジケン 42-45
嶺南伯・金相休の啓跋の辞 レイ ナンハク キム サンヒュ ノ ケイバツ ノ ジ 46-53
妻を失った人の詩 ツマ オ ウシナッタ ヒト ノ シ 53-54
はったり屋の題主 ハッタリヤ ノ ダイシュ 54-56
糸巻きの鬼神 イトマキ ノ キジン 57-58
平壌の妓生が忘れない二人の男子 ピョンヤン ノ キーセン ガ ワスレナイ フタリ ノ ダンシ 58-62
江界の妓生の異常な守節 コウカイ ノ キーセン ノ イジョウ ナ シュセツ 63-65
判書の金応淳の逸話 ハンショ ノ キム ウンスン ノ イツワ 65-69
異人、郭思漢 イジン クァク サハン 69-72
楊兄弟の母親の智恵 ヨウ キョウダイ ノ ハハオヤ ノ チエ 73-77
忠臣と忠僕 チュウシン ト チュウボク 77-80
六十歳、晩婚の奇縁 ロクジッサイ バンコン ノ キエン 80-86
李忠武公を助けた小室 リ チュウブ コウ オ タスケタ ショウシツ 86-89
李如松と日本の剣客 リ ジョショウ ト ニホン ノ ケンカク 89-91
中国亡命客の報恩 チュウゴク ボウメイキャク ノ ホウオン 92-95
入れ代わった新郎 イレカワッタ シンロウ 96-98
妻としての道理を全うして自決した烈女 ツマ ト シテ ノ ドウリ オ マットウ シテ ジケツ シタ レツジョ 98-100
許生 キョセイ 100-105
宰相の閔百祥の恩愛をこうむった金大甲 サイショウ ノ ミン ペクサン ノ オンアイ オ コウムッタ キム テカプ 105-108
活人の報答 カツジン ノ ホウトウ 108-111
映月庵の怨魂 エイゲツアン ノ エンコン 114-116
婢女を助けた新婦 ヒジョ オ タスケタ シンプ 116-120
乱を予見した怠け者の婿養子 ラン オ ヨケン シタ ナマケモノ ノ ムコヨウシ 121-126
緑林の豪傑に剣術を習った林慶業 リョクリン ノ ゴウケツ ニ ケンジュツ オ ナラッタ イム キョンオプ 126-130
天下の一色を得た李如松の訳官 テンカ ノ イッショク オ エタ リ ジョショウ ノ ヤッカン 130-136
虎を退治した李【ウ】 トラ オ タイジ シタ イ ウ 136-137
冥府で返した孫への恩恵 メイフ デ カエシタ マゴ エノ オンケイ 137-139
倭乱を予見した賢い嫁 ワラン オ ヨケン シタ カシコイ ヨメ 139-144
未納の税を立て替えた意気 ミノウ ノ ゼイ オ タテカエタ イキ 144-148
済州牧使に殺された琉球国の王子 サイシュウ ボクシ ニ コロサレタ リュウキュウコク ノ オウジ 148-150
内侍の妻と通じた余徳 ナイシ ノ ツマ ト ツウジタ ヨトク 150-152
鉄令公・金【クィン】 テツレイコウ キム クィン 153-154
鄭希亮を殺して恨みを晴らした李偶芳 チョン フィリャン オ コロシテ ウラミ オ ハラシタ イ ウバン 154-156
李麟佐の乱に漁夫の利を得た公 リ リンサ ノ ラン ニ ギョフ ノ リ オ エタ コウ 156-160
牛に乗る尹心衡 ウシ ニ ノル ユン シムヒョン 160-161
五台山の僧とたたかう李如松の後裔 ゴダイサン ノ ソウ ト タタカウ リ ジョショウ ノ コウエイ 161-164
英祖の私廟の行啓に反対した趙重晦 エイソ ノ シビョウ ノ ギョウケイ ニ ハンタイ シタ チョ ジュンフィ 164-166
李鼎輔が出会った異人 イ チョンポ ガ デアッタ イジン 166-168
捨てられた前妻の子どもたち ステラレタ ゼンサイ ノ コドモタチ 168-169
方外の人、趙泰万 ホウガイ ノ ヒト チョ テマン 169-170
李益著の奇行 イ イクチョ ノ キコウ 170-172
寡婦となった娘を再婚させた宰相 カフ ト ナッタ ムスメ オ サイコン サセタ サイショウ 173-175
洪国栄の薄徳 ホン ククヨン ノ ハクトク 175-179
洪鳳漢を陥れた金亀柱 ホン ポンハン オ オトシイレタ キム クィジュ 179-183
孝宗が使った投壺 コウソウ ガ ツカッタ トウコ 183-184
訳官の洪純彦の意気 ヤッカン ノ ホン スンオン ノ イキ 185-187
尹拯の師への裏切り ユン ジュン ノ シ エノ ウラギリ 187-190
老論と少論に分かれた一家の内紛 ロウロン ト ショウロン ニ ワカレタ イッカ ノ ナイフン 190-192
宰相たちと交遊した奴の徐起 サイショウタチ ト コウユウ シタ ド ノ ソ キ 193-194
洪命夏の婿暮らし ホン ミョンハ ノ ムコグラシ 194-196
名医の柳常 メイイ ノ ユ サン 197-200
三司の弾劾と党色 サンシ ノ ダンガイ ト トウショク 200-201
試官を騙して登科したソンビ シカン オ ダマシテ トウカ シタ ソンビ 201-204
洪景来の乱 ホン キョンレ ノ ラン 204-206
恩恵に対して仇で返した武人 オンケイ ニ タイシテ アダ デ カエシタ ブジン 207-210
殺人強盗を捕まえた子ども サツジン ゴウトウ オ ツカマエタ コドモ 210-211
役人の背倫を罰した李秉泰 ヤクニン ノ ハイリン オ バッシタ イ ピョンテ 211-213
死者に慎重な判決 シシャ ニ シンチョウ ナ ハンケツ 213-214
禁酒令に背いたソンビと柳鎮恒 キンシュレイ ニ ソムイタ ソンビ ト ユ チンハン 216-221
奴の禹六不 ド ノ ウ ユクプル 221-224
妹の婿を蘇らせた挽歌 イモウト ノ ムコ オ ヨミガエラセタ バンカ 224-226
楊士彦の母親 ヤン サオン ノ ハハオヤ 226-230
端宗が取り持たれた縁 タンジョン ガ トリモタレタ エン 230-236
妓生の一朶紅 キーセン ノ イル ダホン 236-243
据え膳を食わずに死を免れた洪宇遠 スエゼン オ クワズニ シ オ マヌガレタ ホン ウウォン 244-247
行李作りの白丁の婿になった李長坤 コウリズクリ ノ ハクチョウ ノ ムコ ニ ナッタ イ チャンゴン 247-252
虎から新郎を救った新婦 トラ カラ シンロウ オ スクッタ シンプ 252-253
閻魔大王になった金緻の神妙な占術 エンマ ダイオウ ニ ナッタ キム チ ノ シンミョウ ナ センジュツ 254-259
主人の敵を討った忠婢 シュジン ノ カタキ オ ウッタ チュウヒ 260-263
禹夏亨を出世させた汲水婢 ウ ハヒョン オ シュッセ サセタ キュウスイヒ 263-268
書物で代用した祭祀の机 ショモツ デ ダイヨウ シタ サイシ ノ ツクエ 268-270
西厓・柳成竜の阿呆な叔父 セイガイ ユ ソンヨン ノ アホウ ナ オジ 270-273
許弘の治産 ホ ホン ノ チサン 273-279
田舎の老人に懲らしめられた李如松 イナカ ノ ロウジン ニ コラシメラレタ リ ジョショウ 279-281
戦乱を予見した金千鎰の妻 センラン オ ヨケン シタ キム チョンイル ノ ツマ 281-285
人品を見抜いた妓生 ジンピン オ ミヌイタ キーセン 285-289
五人の老処女の太守遊び ゴニン ノ ロウショジョ ノ タイシュアソビ 289-293
客店で会った処女の寡婦 カクテン デ アッタ ショジョ ノ カフ 296-303
雪夜に現れた平壌の妓生 ユキヨ ニ アラワレタ ピョンヤン ノ キーセン 303-309
李浣と朴鐸 イ ウァン ト パク タク 309-313
処女の幽霊の恨みを晴らした趙顕命 ショジョ ノ ユウレイ ノ ウラミ オ ハラシタ チョ ヒョンミョン 313-316
清廉な官吏と召し使い セイレン ナ カンリ ト メシツカイ 317-319
都書員になって富裕になった両班 トショイン ニ ナッテ フユウ ニ ナッタ ヤンバン 319-323
孕んだ子を証明した手記 ハランダ コ オ ショウメイ シタ シュキ 323-325
牛黄でもうけた済州牧使 ゴオウ デ モウケタ サイシュウ ボクシ 325-328
成宗と南山のソンビ ソンジョン ト ナンザン ノ ソンビ 329-330
鵲ごっこで登第した老ソンビ カササギゴッコ デ トウダイ シタ ロウソンビ 331-332
成宗の夢と科挙及第 ソンジョン ノ ユメ ト カキョ キュウダイ 332-334
自身の寿命を削って与えた鄭北窓 ジシン ノ ジュミョウ オ ケズッテ アタエタ チョン プクチャン 334-335
月沙夫人の婦徳 ゲッサ フジン ノ フトク 336-337
虎に食べられようとする処女を救った徐敬徳の智恵 トラ ニ タベラレヨウト スル ショジョ オ スクッタ ソ キョントク ノ チエ 337-340
オランケを感服させた朴曄 オランケ オ カンプク サセタ パク ヨプ 340-341
道術でヌルハチをやっつけた朴曄 ドウジュツ デ ヌルハチ オ ヤッツケタ パク ヨプ 341-343
朴曄と虎の禍を免れた少年 パク ヨプ ト トラ ノ ワザワイ オ マヌガレタ ショウネン 343-346
千人を殺した朴曄 センニン オ コロシタ パク ヨプ 347-348
癸亥反正と朴曄の選択 キガイ ハンセイ ト パク ヨプ ノ センタク 348-349
郷吏が霊夢を見て残した鄭忠信 キョウリ ガ レイム オ ミテ ノコシタ チョン チュンシン 349-351
奴僕を功臣に仕立て上げた妻 ヌボク オ コウシン ニ シタテアゲタ ツマ 351-353
鄭忠信を馬医扱いにして恥をかいた宰相 チョン チュンシン オ バイ アツカイ ニ シテ ハジ オ カイタ サイショウ 353-354
鬼神を追い払った鰲城 キジン オ オイハラッタ オソン 355-357
月沙・李廷亀と中国文人の王世貞 ゲッサ イ チョンク ト チュウゴク ブンジン ノ オウ セイテイ 358-359
【フ】馬の恨 フバ ノ コン 359-360
盗賊の頭目となった友人 トウゾク ノ トウモク ト ナッタ ユウジン 360-367
孝宗を揶揄した兵士 ヒョジョン オ ヤユ シタ ヘイシ 367-368
棍棒で打たれた副提学 コンボウ デ ウタレタ フクテイガク 368-370
王さまと台諫 オウサマ ト ダイカン 370-371
姦夫を殺した報恩で及第したソンビ カンプ オ コロシタ ホウオン デ キュウダイ シタ ソンビ 371-376
金三淵兄弟の母親 キム サンヨン キョウダイ ノ ハハオヤ 376-379
妻を亡くして同病相哀れむ ツマ オ ナクシテ ドウビョウ アイアワレム 379-380
趙文命の器を見抜いた兪拓基 チョ ムンミョン ノ ウツワ オ ミヌイタ ユ チョクキ 382-383
雪岳山の永矢庵と金昌翕 セツガクサン ノ エイシアン ト キム チャンフプ 383-384
盗賊の頭になったソンビ トウゾク ノ カシラ ニ ナッタ ソンビ 384-390
酒を好んだ閔鼎重と維重兄弟 サケ オ コノンダ ミン チョンジュン ト ユジュン キョウダイ 390-391
貧しい婿を選んだ申【イム】の人を見る眼 マズシイ ムコ オ エランダ シン イム ノ ヒト オ ミル メ 391-396
太守の馬鹿息子を教えた大師 タイシュ ノ バカ ムスコ オ オシエタ ダイシ 397-401
ともに一人のソンビの妻になった三人の女ともだち トモ ニ ヒトリ ノ ソンビ ノ ツマ ニ ナッタ サンニン ノ オンナトモダチ 402-406
主人の薬鉢を蹴った部下 シュジン ノ クスリバチ オ ケッタ ブカ 406-408
辛壬の士禍を免れた金銖の観相術 シンジン ノ シカ オ マヌガレタ キム ス ノ カンソウジュツ 408-410
応榜の宴会を準備してやった張鵬翼 オウボウ ノ エンカイ オ ジュンビ シテ ヤッタ チャン プンイク 410-412
気難しい李聖佑と役人の機知 キムズカシイ イ ソンウ ト ヤクニン ノ キチ 412-414
厳しい妻の嫉妬を逃れた平壌の妓生 キビシイ ツマ ノ シット オ ノガレタ ピョンヤン ノ キーセン 415-418
姦通した妓生と通人に下った懲らしめ カンツウ シタ キーセン ト ツウジン ニ クダッタ コラシメ 418-419
土亭・李之【ハム】の神術 ドテイ イ チハム ノ シンジュツ 419-421
殉国した後も家を見守った李慶流 ジュンコク シタ アト モ イエ オ ミマモッタ イ キョンリュ 421-425
ぼろぼろの衣服を気に掛けない李秉泰 ボロボロ ノ イフク オ キ ニ カケナイ イ ピョンテ 425-426
清白吏の文清公 セイハクリ ノ ブンセイコウ 426-429
少論の朴文秀を圧した老論の李台重 ショウロン ノ パク ムンス オ アッシタ ロウロン ノ イ テチュン 429-430
王家の外戚を罷免した李台重 オウケ ノ ガイセキ オ ヒメン シタ イ テチュン 431-432
貧しい都令を婿入りさせた朴文秀 マズシイ トレイ オ ムコイリ サセタ パク ムンス 432-436
そそっかしい蔡紹権 ソソッカシイ チェ ソクォン 436-437
詩で暗示した仁祖反正 シ デ アンジ シタ ジンソ ハンセイ 437-438
妓生の動人紅 キーセン ノ ドン インホン 439-440
学業を放棄して富豪になったソンビ ガクギョウ オ ホウキ シテ フゴウ ニ ナッタ ソンビ 440-445
韓石峰と油売り ハン ソクポン ト アブラウリ 445-446
顕達した人の詩 ケンタツ シタ ヒト ノ シ 446-447
ムダンを罰した南春城 ムダン オ バッシタ ナム チュンソン 447
大提学の実用文 ダイテイガク ノ ジツヨウブン 447-448
夫人の腹と三人の子の運数 フジン ノ ハラ ト サンニン ノ コ ノ ウンスウ 448-449
金慎斎の禁欲 キム シンチェ ノ キンヨク 449
馬鹿げた武人の詩 バカゲタ ブジン ノ シ 450
乞食詩人 コジキ シジン 451-452
金の圏子を下賜された奴 キン ノ ケンシ オ カシ サレタ ド 452-453
閔趾斎の背中の相 ミン チチェ ノ セナカ ノ ソウ 454
張顕光の磊落な人品 チャン ヒョンクァン ノ ライラク ナ ジンピン 454-456
金始振の人を見る眼 キム シチン ノ ヒト オ ミル メ 456-457
祀堂を再建した陰徳 シドウ オ サイケン シタ イントク 457-458
真実の友人の条件 シンジツ ノ ユウジン ノ ジョウケン 458-460
改名訴訟 カイメイ ソショウ 460-461
名前でできた成語 ナマエ デ デキタ セイゴ 461-462
老校生の講経風景 ロウコウセイ ノ コウキョウ フウケイ 462
篤実な山寺での学問 トクジツ ナ ヤマデラ デノ ガクモン 463
孝感泉 コウカンセン 463-466
指を切って父の病を治した息子 ユビ オ キッテ チチ ノ ヤマイ オ ナオシタ ムスコ 466-467
無礼にも泰然としていた丁玉亨 ブレイ ニモ タイゼン ト シテ イタ チョン オクヒョン 468-469
賤しい婢から生まれた大提学の宋翼弼 イヤシイ ヒ カラ ウマレタ ダイテイガク ノ ソン イクピル 469-471
辛辰と壬寅の年の士禍と趙泰采 シンシン ト ジンイン ノ トシ ノ シカ ト チョ テチェ 471-473
北伐の名分と現実性 ホクバツ ノ メイブン ト ゲンジツセイ 474-475
孝宗の服制で死んだ宋時烈 コウソウ ノ フクセイ デ シンダ ソウ ジレツ 476
恵慶宮の寿宴 ヘギョングン ノ ジュエン 477-480
金鍾秀と沈煥之 キム ジョンス ト シム ファンチ 480-482
沈煥之の残虐さ シム ファンチ ノ ザンギャクサ 482-483
純祖のお妃選びを巡る対立 スンジョ ノ オキサキエラビ オ メグル タイリツ 484-485
尹游の漁色の手並み ユン ユ ノ ギョショク ノ テナミ 488-489
兵曹判書よりいい平壌監司 ヘイソウ ハンショ ヨリ イイ ピョンヤン カンシ 489-492
尹弼秉の及第の徴候 ユン ピルピョン ノ キュウダイ ノ チョウコウ 492-493
台諫の兪拓基 ダイカン ノ ユ チョクキ 494
武粛公・張鵬翼 ブシュクコウ チャン プンイク 495
大将の申汝哲の胆力 タイショウ ノ シン ヨチョル ノ タンリョク 496-497
光海君の落点の方法 クァン ヘグン ノ ラクテン ノ ホウホウ 498
成宗の女人 ソンジョン ノ ニョニン 498-499
功臣録に載った姦臣の具寿永 コウシンロク ニ ノッタ カンシン ノ ク スヨン 499-500
柳雲と奸徒 ユ ウン ト カント 501-502
洪暹と許兄弟 ホン ソム ト ホ キョウダイ 502-504
宣祖の叡智 ソンジョ ノ エイチ 505-506
宣祖の翁主教育 ソンジョ ノ オウシュ キョウイク 506
役人の金忠烈の上疏 ヤクニン ノ キム チュンヨル ノ ジョウソ 506-507
権【ピル】の筆禍と詩讖 クォン ピル ノ ヒッカ ト シシン 507-509
許筠の悪行 ホ キュン ノ アクギョウ 509-510
光海君の廃世子 クァン ヘグン ノ ハイセイシ 511
済州島に流された光海君 サイシュウトウ ニ ナガサレタ クァン ヘグン 511-512
馬の徳によって復権する ウマ ノ トク ニ ヨッテ フッケン スル 513-514
孝宗の報復 コウソウ ノ ホウフク 514-515
親の喪中の肉食 オヤ ノ モチュウ ノ ニクショク 515-516
壮元及第の五人の宰相 ソウゲン キュウダイ ノ ゴニン ノ サイショウ 516-518
李【ゲ】と成侃の死 イ ゲ ト ソン カン ノ シ 518-519
宗室の李定の臨終詩 ソウシツ ノ イ ジョン ノ リンジュウシ 519-520
魚氏の賜姓の来歴 オ シ ノ シセイ ノ ライレキ 520-521
虎が助けた穆祖 トラ ガ タスケタ モクジョ 521-522
魚水堂に隠れた光海君妃 ギョスイドウ ニ カクレタ クァン ヘグン ヒ 522-523
鬼神の官職の予言 ／ 1 キジン ノ カンショク ノ ヨゲン 523-524
鬼神の官職の予言 ／ 2 キジン ノ カンショク ノ ヨゲン 524-525
崔恒の夫人の見識 チェ ハン ノ フジン ノ ケンシキ 525
風水地理を信じない魚孝瞻 フウスイ チリ オ シンジナイ オ ヒョチョム 526
東京狗 トウケイイヌ 526
太宗の器を見抜いた河崙の観相法 テジョン ノ ウツワ オ ミヌイタ ハ リュン ノ カンソウホウ 527
飢え死にをした大君の相 ウエジニ オ シタ タイクン ノ ソウ 528
琉球国の使臣の観相法 リュウキュウコク ノ シシン ノ カンソウホウ 528-529
中国の占い師の占い チュウゴク ノ ウラナイシ ノ ウラナイ 529-531
李長坤と占い師 イ チャンゴン ト ウラナイシ 531
仁祖反正を予言した詩 ジンソ ハンセイ オ ヨゲン シタ シ 531-533
死を予言する詩 シ オ ヨゲン スル シ 533-534
島からの帰還を予言する詩 シマ カラ ノ キカン オ ヨゲン スル シ 534-535
蒿冠と高冠 コウカン ト コウカン 535-536
名前と運命の符合 ナマエ ト ウンメイ ノ フゴウ 536-537
南斗柄を死なせなかった亡父 ナム トゥピョン オ シナセナカッタ ボウフ 537-538
南袞の柳子光伝 ナム コン ノ ユ チャクァン デン 538-539
沈【エク】の寿命と富貴と子孫の福 シム エク ノ ジュミョウ ト フウキ ト シソン ノ フク 539-540
監司の盗賊への呪詛法 カンシ ノ トウゾク エノ ジュソホウ 540-541
金富軾と鄭知常の詩才の争い キム プシシク ト チョン チサン ノ シサイ ノ アラソイ 541-542
背丈は小さくとも セタケ ワ チイサクトモ 543
金守温の観相法 キム スオン ノ カンソウホウ 544
戸曹の火の玉 コソウ ノ ヒ ノ タマ 545
鄭澈の諧謔 チョン チョル ノ カイギャク 546-547
李洪男の弁舌の才 イ ホンナン ノ ベンゼツ ノ サイ 547
柳克新と柳色新 ユ ククシン ト ユ セクシン 548
朱之蕃 ス チボン 549-550
妓生に髪の毛を切って与える キーセン ニ カミノケ オ キッテ アタエル 550-551
柿と餅が少ない カキ ト モチ ガ スクナイ 551-552
仲仁父 チュンインプ 552-553
商山三皓 ショウザン サンコウ 553-554
元の美人の節義 ゲン ノ ビジン ノ セツギ 554-555
甲子士禍を予見した李世佐の夫人 コウシ シカ オ ヨケン シタ イ セチャ ノ フジン 555-556
絶世の美人の紫洞仙 ゼッセイ ノ ビジン ノ チャ ドンソン 556-558
三人の差備 サンニン ノ サビ 558-559
天官女 テンカンジョ 559-561
旅窓の客愁 リョソウ ノ カクシュウ 561
老兵士と幼い妓生 ロウヘイシ ト オサナイ キーセン 562
死んで息子に会いに来た任絖 シンデ ムスコ ニ アイニ キタ イム クァン 562-563
義城館の詩 ギジョウカン ノ シ 564-565
夢に現れたスッポン ユメ ニ アラワレタ スッポン 565-566
公平な遺産分与 コウヘイ ナ イサン ブンヨ 566-568
李陽元の家規 イ ヤンウォン ノ カキ 568-569
大臣を罰する厳しい父 ダイジン オ バッスル キビシイ チチ 569-570
奢侈を禁じる家規 シャシ オ キンジル カキ 570-571
黄喜の人品 ファン フィ ノ ジンピン 571-572
逆賊も降伏した尹子雲 ギャクゾク モ コウフク シタ ユン チャウン 573-574
許琮の度量 ホ ジョン ノ ドリョウ 574-576
経筵での弾劾 ／ 1 ケイエン デノ ダンガイ 576-577
経筵での弾劾 ／ 2 ケイエン デノ ダンガイ 577-578
弾劾の公と私 ／ 1 ダンガイ ノ コウ ト シ 578-579
弾劾の公と私 ／ 2 ダンガイ ノ コウ ト シ 580-581
叛奴の崔奇男 ホンド ノ チェ キナム 581-582
李溟の英知 イ ミョン ノ エイチ 582-583
定宗と朴錫命 ジョンジョン ト パク ソクミョン 583-584
三上か三中か サンジョウ カ サンチュウ カ 584-585
宗学がつらい宗親 シュウガク ガ ツライ ソウシン 585-586
破れた扇子 ヤブレタ センス 586-587
兄弟の体型 キョウダイ ノ タイケイ 587-588
鄭澈の名言 チョン チョル ノ メイゲン 588-589
曺彦亨の意気 チョ オンヒョン ノ イキ 589-590
金命元の奔放さ キム ミョンウォン ノ ホンポウサ 591-592
宰相の柳寛の人品 サイショウ ノ ユ クァン ノ ジンピン 592-593
韓明【フィ】の一家の家風 ハン ミョンフィ ノ イッカ ノ カフウ 593-595
清廉な兄と貪欲な弟 セイレン ナ アニ ト ドンヨク ナ オトウト 595-596
鄭鵬の清廉ぶり チョン プン ノ セイレンブリ 596-597
鄭鵬の清節 チョン プン ノ セイセツ 597-598
南在の用意周到さ ナム チェ ノ ヨウイ シュウトウサ 598-599
安坦大の用意周到さ アン タンデ ノ ヨウイ シュウトウサ 599-600
楽善君の用意周到さ ナク ソングン ノ ヨウイ シュウトウサ 600-601
洪允成の謹厳さ ホン ユンソン ノ キンゲンサ 601-602
風流児の青楼詩 フウリュウジ ノ セイロウシ 602-603
朴【ホ】の詩才 パク ホ ノ シサイ 603-604
作詩で婿を選ぶ サクシ デ ムコ オ エラブ 604-605
幼い呉道一の詩の才 オサナイ オ ドイル ノ シ ノ サイ 605-607
娼妓の廃止 ショウギ ノ ハイシ 607-608
規則を順守する官吏たち キソク オ ジュンシュ スル カンリタチ 608-611
疑わしい慟哭の声 ウタガワシイ ドウコク ノ コエ 611-612
公主の願いを拒絶した李浣 コウシュ ノ ネガイ オ キョゼツ シタ イ ウァン 613
正月十五日の薬飯の由来 ショウガツ ジュウゴニチ ノ ヤクハン ノ ユライ 614
歳時風俗 サイジ フウゾク 615-616
屠蘇酒 トソシュ 616
橋を渡る ハシ オ ワタル 617
油蜜果 ユミツカ 617
科挙の実施法 カキョ ノ ジッシホウ 618-619
三場での壮元 サンジョウ デノ ソウゲン 619-620
三場での末尾 サンジョウ デノ マツビ 620
二つの壮元を逃した金安国 フタツ ノ ソウゲン オ ノガシタ キム アンクク 620-621
二等の恨み ニトウ ノ ウラミ 621-622
科挙場の嫌疑を避ける カキョジョウ ノ ケンギ オ サケル 622-623
落講の軍卒に下された賜題 ラクコウ ノ グンソツ ニ クダサレタ シダイ 623-624
崔演の美しい容貌 チェ ヨン ノ ウツクシイ ヨウボウ 624-625
吏曹判書を二度も辞退した李元翼 リソウ ハンショ オ ニド モ ジタイ シタ イ ウォンイク 625
大提学になしえない鄭斗卿 ダイテイガク ニ ナシエナイ チョン トゥキョン 626
洪逸童の気概 ホン イルドン ノ キガイ 626-627
成宗の臣下への愛 ソンジョン ノ シンカ エノ アイ 627-628
酒に酔った臣下への礼遇 サケ ニ ヨッタ シンカ エノ レイグウ 628-629
婿の叔父を罰する ムコ ノ オジ オ バッスル 629-630
田舎の校生と成均館の主簿 イナカ ノ コウセイ ト セイキンカン ノ シュボ 630-631
許格の節慨 ホ キョク ノ セツガイ 631-633
良家の娘に良家の息子 リョウケ ノ ムスメ ニ リョウケ ノ ムスコ 633-634
申用漑の風流 シン ヨンゲ ノ フウリュウ 634-635
承文院の権知と正字 ショウブンイン ノ ケンチ ト セイジ 635-636
酔中の作詩 スイチュウ ノ サクシ 636-637
詩作を妨害した鶏 シサク オ ボウガイ シタ ニワトリ 637-638
鄭斗卿の詩才 チョン トゥキョン ノ シサイ 638-639
貧しかった金守温 マズシカッタ キム スオン 639-640
孫比長と糸比長 ソン ピチャン ト サ ピチャン 640
洗面を嫌った李【ヘン】 センメン オ キラッタ イ ヘン 641
天文を過信する テンモン オ カシン スル 641-642

ページの先頭へ