資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 明治翻訳文学全集 6 新聞雑誌編 ( ディケンズ集 )

川戸 道昭／編集 -- 大空社 -- 1996 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /9080/3015/6 1128084976 Digital BookShelf
1996/09/09 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN(セット) 4-7568-0270-2
タイトル 明治翻訳文学全集
タイトルカナ メイジ ホンヤク ブンガク ゼンシュウ
タイトル関連情報 新聞雑誌編
タイトル関連情報読み シンブン ザッシヘン
巻次 6
著者名 川戸 道昭 ／編集, 榊原 貴教 ／編集
著者名典拠番号

110002716060000 , 110002716070000

特殊な版表示 復刻
出版地 東京
出版者 大空社
出版者カナ オオゾラシャ
出版年 1996
ページ数 429p
大きさ 27cm
各巻タイトル ディケンズ集
各巻タイトル読み ディケンズ シュウ
各巻著者 ディケンズ／[著]
各巻の著者の典拠番号

120000073840000

版及び書誌的来歴に関する注記 複製
価格 ¥14563
本体価格のセット価 5巻セット¥72816
内容注記 内容:船遊 磯野徳三郎訳. 影法師 饗庭篁村訳. 伊太利の囚人 森田思軒訳. 黒頭巾 内田魯庵訳. ヂツケンスが其児に与ふるの書 無名氏訳. 雛嫁 若松賤子訳. 船遊山 芳文訳. 小児星を夢む 志川生訳. 内と外 徳田秋声訳. 牢帰り 森田思軒訳. 酔魔 内田魯庵訳. 童児の星の夢 国木田独歩訳. 盲妹 山田枯柳訳. 逝きにしネル 前田梅城訳. 従兄弟 大谷繞石訳. 海の嵐 吉江狐雁訳. 小桜新八 堺枯川訳内容:船遊 磯野徳三郎訳. 影法師 饗庭篁村訳. 伊太利の囚人 森田思軒訳. 黒頭巾 内田魯庵訳. ヂツケンスが其児に与ふるの書 無名氏訳. 雛嫁 若松賎子訳. 船遊山 芳文訳. 小児星を夢む 志川生訳. 内と外 徳田秋声訳. 牢帰り 森田思軒訳. 酔魔 内田魯庵訳. 童児の星の夢 国木田独歩訳. 盲妹 山田枯柳訳. 逝きにしネル 前田梅城訳. 従兄弟 大谷繞石訳. 海の嵐 吉江狐雁訳. 小桜新八 堺枯川訳. デイケンズの翻訳と翻訳者のこと-西洋文学受容史のために(2) 中林良雄著. 明治期翻訳文学と私 松村昌家著. 明治翻訳文学年表(ディケンズ編) 川戸道昭,榊原貴教編:p411〜413
書誌・年譜・年表 明治翻訳文学年表(ディケンズ編):p411〜413
分類：都立NDC10版 908
資料情報1 『明治翻訳文学全集 新聞雑誌編 6』（ ディケンズ集）　川戸 道昭／編集, 榊原 貴教／編集 　大空社　1996（所蔵館：中央　 請求記号：/9080/3015/6　 資料コード：1128084976）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1102303938

ページの先頭へ

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
船遊 フナアソビ 磯野 徳三郎／訳 イソノ　トクサブロウ
影法師 カゲボウシ 饗庭 篁村／訳 アエバ　コウソン
伊太利の囚人 イタリア　ノ　シュウジン 森田 思軒／訳 モリタ　シケン
黒頭巾 クロズキン 内田 魯庵／訳 ウチダ　ロアン
ヂツケンスが其児に与ふるの書 ジツケンス　ガ　ソノコ　ニ　アタウル　ノ　ショ
雛嫁 ヒナヨメ 若松 賤子／訳 ワカマツ　シズコ
船遊山 フナユサン 芳文／訳 ホウブン
小児星を夢む ショウニ　ホシ　オ　ユメム 志川生／訳 シセンセイ
内と外 ウチ　ト　ソト 徳田 秋声／訳 トクダ　シュウセイ
牢帰り ロウガエリ 森田 思軒／訳 モリタ　シケン
酔魔 スイマ 内田 魯庵／訳 ウチダ　ロアン
童児の星の夢 ドウジ　ノ　ホシ　ノ　ユメ 国木田 独歩／訳 クニキダ　ドッポ
盲妹 モウマイ 山田 枯柳／訳 ヤマダ　コリュウ
逝きにしネル ユキニシ　ネル 前田 梅城／訳 マエダ　バイジヨウ
従兄弟 イトコ 大谷 繞石／訳 オオタニ　ジョウセキ
海の嵐 ウミ　ノ　アラシ 吉江 孤雁／訳 ヨシエ　コガン
小桜新八 コザクラ　シンパチ 堺 枯川／訳 サカイ　トシヒコ
デイケンズの翻訳と翻訳者のこと デイケンズ　ノ　ホンヤク　ト　ホンヤクシャ　ノ　コト 中林 良雄／著 ナカバヤシ　ヨシオ
明治期翻訳文学と私 メイジキ　ホンヤク　ブンガク　ト　ワタクシ 松村 昌家／著 マツムラ　マサイエ

ページの先頭へ