川戸 道昭/編集 -- 大空社 -- 1998.5 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /9080/3015/25 1128550124 Digital BookShelf
1998/05/28 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。
      類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

資料詳細 閉じる

ISBN(セット) 4-7568-0313-X
タイトル 明治翻訳文学全集
タイトルカナ メイジ ホンヤク ブンガク ゼンシュウ
タイトル関連情報 新聞雑誌編
タイトル関連情報読み シンブン ザッシヘン
巻次 25
著者名 川戸 道昭 /編集, 榊原 貴教 /編集
著者名典拠番号

110002716060000 , 110002716070000

特殊な版表示 復刻
出版地 東京
出版者 大空社
出版者カナ オオゾラシャ
出版年 1998.5
ページ数 434p
大きさ 27cm
各巻タイトル ユゴー集
各巻タイトル読み ユゴー シュウ
各巻巻次 2
各巻著者 ユゴー/[著]
各巻の著者の典拠番号

120000138370000

出版等に関する注記 複製
価格 ¥14563
本体価格のセット価 5巻セット¥72816
内容注記 内容:九十三 峰夏樹訳. 銕腸翁 長野一枝訳. ABC組合 原抱一庵訳. 演劇を論じて戯曲に及ぶ 悠々庵訳. 暁鐘 「水、冥」篇 原抱一庵訳. 死刑前の六時間 森田思軒訳. ヴイクトル、ユーゴの書状三通 無署名. 九十三年 卯の花庵訳. ウヲトルローの記 憶堂訳. 良心 上田敏訳. 海上の悲劇 金子南冥訳. 夜の窓 茨花訳. エルナニ 松居松葉訳. セダン回顧 中沢臨川訳. アデールの君よ 田中紫江訳. くはし女/蝶は如何にして生れたる 小原無絃訳内容:九十三 峰夏樹訳.鉄腸翁 長野一枝訳.ABC組合 原抱一庵訳.演劇を論じて戯曲に及ぶ 悠々庵訳.暁鐘,「水、冥」篇 原抱一庵訳.死刑前の六時間 森田思軒訳.ヴイクトル、ユ-ゴの書状三通 無署名.九十三年 卯の花庵訳.ウヲトルロ-の記 憶堂訳.良心 上田敏訳.海上の悲劇 金子南冥訳.夜の窓 茨花訳.エルナニ 松居松葉訳.セダン回顧 中沢臨川訳.アデ-ルの君よ 田中紫江訳.くはし女/蝶は如何にして生れたる 小原無絃訳.慶応義塾と初期の西洋文学翻訳者 川戸道昭著.中江兆民とユ-ゴ-飛鳥井雅道著.明治翻訳文学年表(ユゴ-編):p430〜434
書誌・年譜・年表 明治翻訳文学年表(ユゴー編):p430〜434
分類:都立NDC10版 908
資料情報1 『明治翻訳文学全集 新聞雑誌編 25』( ユゴー集 2) 川戸 道昭/編集, 榊原 貴教/編集  大空社 1998.5(所蔵館:中央  請求記号:/9080/3015/25  資料コード:1128550124)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1102526512

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
九十三 キュウジュウサン 峰 夏樹/訳 ミネ ナツキ 7-18
銕腸翁 テッチョウオウ 長野 一枝/訳 ナガノ カズエ 19-59
ABC組合 エービーシー クミアイ 原 抱一庵/訳 ハラ ホウイツアン 60-96
演劇を論じて戯曲に及ぶ エンゲキ オ ロンジテ ギキョク ニ オヨブ 悠々庵/訳 ユウユウアン 97-98
暁鐘 ギョウショウ 原 抱一庵/訳 ハラ ホウイツアン 99-118
「水、冥」篇 スイメイヘン 原 抱一庵/訳 ハラ ホウイツアン 119-122
死刑前の六時間 シケイマエ ノ ロクジカン 森田 思軒/訳 モリタ シケン 123-209
ヴイクトル、ユーゴの書状三通 ヴイクトル ユーゴ ノ ショジョウ サンツウ 210-212
九十三年 キュウジュウサンネン 卯の花庵/訳 ウノハナアン 213-282
ウヲトルローの記 ウオトルロー ノ キ 憶堂/訳 オクドウ 283-290
良心 リョウシン 上田 敏/訳 ウエダ ビン 291-295
海上の悲劇 カイジョウ ノ ヒゲキ 金子 南冥/訳 カネコ ナンメイ 296-298
夜の窓 ヨル ノ マド 茨花/訳 シカ 299-301
エルナニ エルナニ 松居 松葉/訳 マツイ ショウオウ 302-368
セダン回顧 セダン カイコ 中沢 臨川/訳 ナカザワ リンセン 369-387
アデールの君よ アデール ノ キミ ヨ 田中 紫江/訳 タナカ シコウ 388-389
くはし女・蝶は如何にして生れたる クワシメ チョウ ワ イカニ シテ ウマレタル 小原 無絃/訳 オバラ ムゲン 390-392
慶応義塾と初期の西洋文学翻訳者 ケイオウ ギジュク ト ショキ ノ セイヨウ ブンガク ホンヤクシャ 川戸 道昭/著 カワト ミチアキ 393-426
中江兆民とユーゴー ナカエ チョウミン ト ユーゴー 飛鳥井 雅道/著 アスカイ マサミチ 427-434