グリム/[著] -- アイアールディー企画 -- 1999.9 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
多摩 児童研究 児童研究図書 K/943/グ1/601-5 5000038965 配架図 Digital BookShelf
1999/10/06 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

資料詳細 閉じる

ISBN(セット) 4-901061-05-4
タイトル 明治期グリム童話翻訳集成
タイトルカナ メイジキ グリム ドウワ ホンヤク シュウセイ
巻次 第5巻
著者名 グリム /[著], グリム /[著], 川戸 道昭 /編集, 榊原 貴教 /編集
著者名典拠番号

120000115730000 , 120000115770000 , 110002716060000 , 110002716070000

特殊な版表示 復刻
出版地 東京,東京
出版者 アイアールディー企画,紀伊国屋書店(営業総本部)(発売)
出版者カナ アイアールディー キカク
出版年 1999.9
ページ数 296, 75p
大きさ 27cm
一般注記 復刻
価格 ¥17600
本体価格のセット価 全5巻セット¥88000
内容注記 内容:蟇 山君訳. お友達の蝦蟇 粉ひき小僧 教育資料研究会訳. 小児の墓 渋江保訳. 荆棘の中の村長 鈴木雪子訳. 不思議な胡弓 教育資料研究会訳. 雲間より来れる連枷 渋江保訳. 大胆な男 和田垣謙三 星野久成訳. 情の剛い子供 山君訳. 三人軍医 和田垣謙三 星野久成訳. 七名のスウエビア人 渋江保訳. 腕輪の功徳 和田垣謙三 星野久成訳. 驢馬の甘藍 森林中の老婆 渋江保訳. 芸能者の四人兄弟 二つ眼娘 教育資料研究会訳. 狐と馬 近藤敏三郎訳. 白き花嫁と黒き花嫁 鉄人 恩を知らざる息子 渋江保訳. 大きな蕪 近藤敏三郎訳. 三人の無性もの 教育資料研究会訳. 三人の怠惰者 山君訳. 牧童 稲沢ゑい子訳. 星野銀子のはなし 樋口勘次郎訳 ほか13編蟇 山君∥訳. お友達の蝦蟇 粉ひき小僧 教育資料研究会∥訳. 小児の墓 渋江保∥訳. 荊棘の中の村長 鈴木雪子∥訳. 不思議な胡弓 教育資料研究会∥訳. 雲間より来れる連枷 渋江保∥訳. 大胆な男 和田垣謙三∥訳 星野久成∥訳. 情の剛い子供 山君∥訳. 三人軍医 和田垣謙三∥訳 星野久成∥訳. 七名のスウエビア人 渋江保∥訳. 腕輪の功徳 和田垣謙三∥訳 星野久成∥訳. 驢馬の甘藍 森林中の老婆 渋江保∥訳. 芸能者の四人兄弟 二つ眼娘 教育資料研究会∥訳. 狐と馬 近藤敏三郎∥訳. 白き花嫁と黒き花嫁 鉄人 恩を知らざる息子 渋江保∥訳. 大きな蕪 近藤敏三郎∥訳. 三人の無性もの 教育資料研究会∥訳. 三人の怠惰者 山君∥訳. 牧童 稲沢ゑい子∥訳. 星野銀子のはなし 樋口勘次郎∥訳. 星娘 木村小舟∥訳. 嫁の択ひ方 婦人が花に変せし話 森林中の家 死神の使者 玻璃山の魔女の話 渋江保∥訳. 穀物の穂 木村小舟∥訳. 金鍵 薔薇と童子の惨話 謙遜と貧困とは天に導く 渋江保∥訳. ライン川の鼠の塔 罪の鐘 鉄の大名 巌谷小波∥訳.
書誌・年譜・年表 グリム童話翻訳文学年表:巻末p1〜54 グリム童話KHM分類目録:巻末p55〜75
分類:都立NDC10版 943.6
資料情報1 『明治期グリム童話翻訳集成 第5巻』 グリム/[著], グリム/[著] , 川戸 道昭/編集 アイアールディー企画 1999.9(所蔵館:多摩  請求記号:K/943/グ1/601-5  資料コード:5000038965)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1105022077

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
ガマ 山君/訳 ヤマギミ 9-10
お友達の蝦蟇 オトモダチ ノ ガマ 教育資料研究会/訳 キョウイク シリョウ ケンキュウカイ 11-13
粉ひき小僧 コナヒキ コゾウ 教育資料研究会/訳 キョウイク シリョウ ケンキュウカイ 14-27
小児の墓 ショウニ ノ ハカ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 28-29
荆棘の中の村長 イバラ ノ ウチ ノ ソンチョウ 鈴木 雪子/訳 スズキ ユキコ 30-38
不思議な胡弓 フシギ ナ コキュウ 教育資料研究会/訳 キョウイク シリョウ ケンキュウカイ 39-57
雲間より来れる連枷 クモマ ヨリ キタレル カラサオ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 58-59
大胆な男 ダイタン ナ オトコ 和田垣 謙三/訳 ワダガキ ケンゾウ 60-65
情の剛い子供 ナサケ ノ コワイ コドモ 山君/訳 ヤマギミ 66
三人軍医 サンニン グンイ 和田垣 謙三/訳 ワダガキ ケンゾウ 67-69
七名のスウエビア人 ナナメイ ノ スウエビアジン 渋江 保/訳 シブエ タモツ 70-75
腕輪の功徳 ウデワ ノ クドク 和田垣 謙三/訳 ワダガキ ケンゾウ 76-82
驢馬の甘藍 ウサギウマ ノ ハボタン 渋江 保/訳 シブエ タモツ 83-98
森林中の老婆 モリ ノ ナカ ノ バアサン 渋江 保/訳 シブエ タモツ 99-102
芸能者の四人兄弟 ゲイノウシャ ノ ヨニン キョウダイ 教育資料研究会/訳 キョウイク シリョウ ケンキュウカイ 103-119
二つ眼娘 フタツメムスメ 教育資料研究会/訳 キョウイク シリョウ ケンキュウカイ 120-142
狐と馬 キツネ ト ウマ 近藤 敏三郎/訳 コンドウ トシサブロウ 143-148
白き花嫁と黒き花嫁 シロキ ハナヨメ ト クロキ ハナヨメ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 149-157
鉄人 テツオトコ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 158-176
恩を知らざる息子 オン オ シラザル ムスコ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 177-178
大きな蕪 オオキナ カブ 近藤 敏三郎/訳 コンドウ トシサブロウ 179-183
三人の無性もの サンニン ノ ブショウモノ 教育資料研究会/訳 キョウイク シリョウ ケンキュウカイ 184-187
三人の怠惰者 サンニン ノ タイダシャ 山君/訳 ヤマギミ 188-189
牧童 ボクドウ 稲沢 ゑい子/訳 イナザワ エイコ 190-191
星野銀子のはなし ホシノ ギンコ ノ ハナシ 樋口 勘次郎/訳 ヒグチ カンジロウ 192-193
星娘 ホシムスメ 木村 小舟/訳 キムラ ショウシュウ 194-198
嫁の択ひ方 ヨメ ノ エラビカタ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 199-200
婦人が花に変せし話 フジン ガ ハナ ニ ヘンセシ ハナシ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 201-202
森林中の家 モリ ノ ナカ ノ イエ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 203-213
死神の使者 シニガミ ノ シシャ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 214-217
玻璃山の魔女の話 ガラスザン ノ マツカイオンナ ノ ハナシ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 218-238
穀物の穂 コクモツ ノ ホ 木村 小舟/訳 キムラ ショウシュウ 239-242
金鍵 キン ノ カギ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 243-244
薔薇と童子の惨話 イバラ ト ドウジ ノ アワレ ナル ハナシ 渋江 保/訳 シブエ タモツ 245-246
謙遜と貧困とは天に導く ケンソン ト ヒンコン トワ テン ニ ミチビク 渋江 保/訳 シブエ タモツ 247-250
ライン川の鼠の塔 ラインガワ ノ ネズミ ノ トウ 巌谷 小波/訳 イワヤ サザナミ 251-258
罪の鐘 ツミ ノ カネ 巌谷 小波/訳 イワヤ サザナミ 259-265
鉄の大名 テツ ノ ダイミョウ 巌谷 小波/訳 イワヤ サザナミ 266-272