川戸 道昭/編集 -- 大空社(出版) -- 2000.10 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /9080/3015/14 5001792621 Digital BookShelf
2001/03/13 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

資料詳細 閉じる

ISBN(セット) 4-7568-0318-0
タイトル 明治翻訳文学全集
タイトルカナ メイジ ホンヤク ブンガク ゼンシュウ
タイトル関連情報 新聞雑誌編
タイトル関連情報読み シンブン ザッシヘン
巻次 14
著者名 川戸 道昭 /編集, 榊原 貴教 /編集
著者名典拠番号

110002716060000 , 110002716070000

特殊な版表示 復刻
出版地 東京
出版者 大空社(出版)
出版者カナ オオゾラシャ シュッパン
出版年 2000.10
ページ数 424p
大きさ 27cm
各巻タイトル リットン集
各巻タイトル読み リットン シュウ
各巻著者 リットン/[著]
各巻の著者の典拠番号

120000183310000

一般注記 復刻
出版等に関する注記 著者の肖像あり
価格 ¥14563
本体価格のセット価 5巻セット¥72816
内容注記 内容:人間万事金世中 河竹黙阿弥訳. 父子奇遇/白浪艶話 小川漁史訳. 善悪の岐 中嶋粧園訳. 奔彪栄華の夢 青笠小史訳. 栄枯譚 韋庵居士訳. ぽんぺい栄華の夢 益田克徳訳. 人間万事金世中 河竹黙阿弥訳. 花売り 戸川残花訳. 野薔薇 竹雨生訳. ユージン、阿羅 原抱一庵訳. ポンペイの末日 桜井鷗村訳. 花束 萍雨訳. 盲少婦の最期 羅馬最後の保民官リエンジ 桜井鷗村訳内容:人間万事金世中 河竹黙阿弥∥訳. 父子奇遇・白浪艶話 小川漁史∥訳. 善悪の岐 中嶋粧園∥訳. 奔彪栄華の夢 青笠小史∥訳. 栄枯譚 韋庵居士∥訳. ぽんぺい栄華の夢 益田克徳∥訳. 人間万事金世中 河竹黙阿弥∥訳. 花売り 戸川残花∥訳. 野薔薇 竹雨生∥訳. ユージン、阿羅 原抱一庵∥訳. ポンペイの末日 桜井鴎村∥訳. 花束 萍雨∥訳. 盲少婦の最期 羅馬最後の保民官リエンジ 桜井鴎村∥訳. リットンの小説と初期の翻訳文体 川戸道昭∥著. 何故ブルワー・リットンだったのか? 松村昌家∥著.
書誌・年譜・年表 明治翻訳文学年表(リットン編):p421〜424
一般件名 翻訳文学∥歴史∥明治時代
一般件名カナ ホンヤクブンガク∥レキシ∥メイジジダイ
分類:都立NDC10版 908
資料情報1 『明治翻訳文学全集 新聞雑誌編 14』( リットン集) 川戸 道昭/編集, 榊原 貴教/編集  大空社(出版) 2000.10(所蔵館:中央  請求記号:/9080/3015/14  資料コード:5001792621)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1105292862

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
人間万事金世中 ニンゲン バンジ カネ ノ ヨノナカ 河竹 黙阿弥/訳 カワタケ モクアミ 7-12
父子奇遇・白浪艶話 フシ キグウ シラナミ エンワ 小川漁史/訳 オガワ ギヨシ 13-49
善悪の岐 ゼンアク ノ チマタ 中嶋 粧園/訳 ナカジマ シヨウエン 50-57
奔彪栄華の夢 ポンペイ エイガ ノ ユメ 青笠小史/訳 セイリユウ シヨウシ 58-85
栄枯譚 エイコタン 韋庵居士/訳 イアン コジ 86-168
ぽんぺい栄華の夢 ポンペイ エイガ ノ ユメ 益田 克徳/訳 マスダ カツノリ 169-270
人間万事金世中 ニンゲン バンジ カネ ノ ヨノナカ 河竹 黙阿弥/訳 カワタケ モクアミ 271-298
花売り ハナウリ 戸川 残花/訳 トガワ ザンカ 299-301
野薔薇 ノバラ 竹雨/訳 チクウ 302-347
ユージン、阿羅 ユージン アラム 原 抱一庵/訳 ハラ ホウイツアン 348-352
ポンペイの末日 ポンペイ ノ マツジツ 桜井 鷗村/訳 サクライ オウソン 353-365
花束 ハナタバ 萍雨/訳 ヘイウ 366-368
盲少婦の最期 メクラショウフ ノ サイゴ 桜井 鷗村/訳 サクライ オウソン 369-371
羅馬最後の保民官リエンジ ローマ サイゴ ノ ホミンカン リエンジ 桜井 鷗村/訳 サクライ オウソン 372-382
リットンの小説と初期の翻訳文体 リットン ノ ショウセツ ト ショキ ノ ホンヤク ブンタイ 川戸 道昭/著 カワト ミチアキ 383-416
何故ブルワー・リットンだったのか? ナゼ ブルワー リットン ダッタ ノカ 松村 昌家/著 マツムラ マサイエ 417-419