資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 翻訳の国の「アリス」 ルイス・キャロル翻訳史・翻訳論

楠本 君恵／著 -- 未知谷 -- 2001.3 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
多摩 書庫 一般図書 /930.2/5145/2001 5002492076 Digital BookShelf
2001/05/24 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-89642-029-2
タイトル 翻訳の国の「アリス」
タイトルカナ ホンヤク ノ クニ ノ アリス
タイトル関連情報 ルイス・キャロル翻訳史・翻訳論
タイトル関連情報読み ルイス キャロル ホンヤクシ ホンヤクロン
著者名 楠本 君恵 ／著
著者名典拠番号

110003528630000

出版地 東京
出版者 未知谷
出版者カナ ミチタニ
出版年 2001.3
ページ数 248p
大きさ 20cm
価格 ¥2200
内容紹介 キャロルの「アリス」は、冒険という子供にとっての面白さと、言葉遊びや鋭い風刺などキャロル一流の論理の展開といった、大人にとっての面白さがある。キャロルの英語を日本語にする、言葉遊びの面白さと限界について探る。
書誌・年譜・年表 文献:p233〜236
受賞情報・賞の名称 日本児童文学学会賞奨励賞
受賞情報・賞の回次(年次) 第25回
個人件名 Carroll,Lewis(1832-1898)
個人件名カナ キャロル ルイス
個人件名原綴 Carroll,Lewis
個人件名典拠番号 120000047440000
個人件名 Carroll,Lewis
個人件名カナ キャロル,ルイス
一般件名 不思議の国のアリス
一般件名カナ フシギ ノ クニ ノ アリス
一般件名 不思議の国のアリス , 鏡の国のアリス , 翻訳文学
一般件名カナ フシギ ノ クニ ノ アリス,カガミ ノ クニ ノ アリス,ホンヤク ブンガク
一般件名典拠番号

530256900000000 , 530145100000000 , 511402200000000

分類：都立NDC10版 930.268
資料情報1 『翻訳の国の「アリス」 ルイス・キャロル翻訳史・翻訳論』　楠本 君恵／著 　未知谷　2001.3（所蔵館：多摩　 請求記号：/930.2/5145/2001　 資料コード：5002492076）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1105337478

ページの先頭へ