資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 三国劇翻訳集

井上 泰山／訳 -- 関西大学出版部 -- 2002.3 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /922.5/5003/2002 5004405552 Digital BookShelf
2002/05/28 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-87354-346-0
タイトル 三国劇翻訳集
タイトルカナ サンゴクゲキ ホンヤクシュウ
著者名 井上 泰山 ／訳
著者名典拠番号

110000113410000

出版地 吹田
出版者 関西大学出版部
出版者カナ カンサイ ダイガク シュッパンブ
出版年 2002.3
ページ数 888p
大きさ 22cm
価格 ¥6700
内容注記 内容:劉備・関羽・張飛、桃園にて義を結ぶ 張翼徳、大いに杏林荘を破る 虎牢関にて、三兄弟、呂布と戦う 張翼徳、単り呂布と戦う. 錦雲堂美女連環記 王済作. 関雲長、一刀にて四人の寇を劈る 張翼徳、三たび小沛を出る. 莽な張飛、大いに石榴園を閙がす 黄振作. 関雲長、千里の道を独り行く. 関雲長、義勇もて金を辞る 朱有燉作. 劉玄徳、独り襄陽会に赴く 諸葛亮、博望にて屯を焼く 酔って故郷を思い、王粲、楼に登る 劉玄徳、酔って黄鶴楼から走れる 両軍師、江を隔てて智を闘わす 周公瑾、志を得て小喬を娶る 曹操、夜、陳倉路に走れる 陽平関にて、五馬、曹操を破る 鳳雛を走がし、龐統、四郡を掠め取る. 単刀会 関漢卿作. 寿亭侯、怒って関平を斬らんとす 関雲長、大いに蚩尤を破る 十様の錦にて、諸葛、功を論ずる劉備・関羽・張飛、桃園にて義を結ぶ 張翼徳、大いに杏林荘を破る 虎牢関にて、三兄弟、呂布と戦う 張翼徳、単り呂布と戦う 錦雲堂美女連環記 関雲長、一刀にて四人の冦を劈る 張翼徳、三たび小沛を出る 莽な張飛、大いに石榴園を閙がす 関雲長、千里の道を独り行く 関雲長、義勇もて金を辞る 劉玄徳、独り襄陽会に赴く 諸葛亮、博望にて屯を焼く 酔って故郷を思い、王粲、楼に登る 劉玄徳、酔って黄鶴楼から走れる 両軍師、江を隔てて智を闘わす 周公瑾、志を得て小喬を娶る 曹操、夜、陳倉路に走れる 陽平関にて、五馬、曹操を破る 鳳雛を走がし、【ホウ】統、四郡を掠め取る 単刀会 寿亭侯、怒って関平を斬らんとす 関雲長、大いに蚩尤を破る 十様の錦にて、諸葛、功を論ずる
内容紹介 三国時代の英雄たちの活躍を中心に描いた、「雑劇」とよばれる中国古典劇の台本を翻訳し、収録する。翻訳にあたっては、明代に抄本もしくは刊本の形で世に出たものを用いる。
一般件名 戯曲(中国)-戯曲集
一般件名カナ ギキョク(チュウゴク)-ギキョクシュウ
一般件名典拠番号

510635310010000

分類：都立NDC10版 922.5
資料情報1 『三国劇翻訳集』　井上 泰山／訳 　関西大学出版部　2002.3（所蔵館：中央　 請求記号：/922.5/5003/2002　 資料コード：5004405552）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1105572059

ページの先頭へ

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
劉備・関羽・張飛、桃園にて義を結ぶ リュウ　ビ　カン　ウ　チョウ　ヒ　トウエン　ニテ　ギ　オ　ムスブ １－３２
張翼徳、大いに杏林荘を破る チョウ　ヨクトク　オオイニ　キョウリンソウ　オ　ヤブル ３３－５８
虎牢関にて、三兄弟、呂布と戦う コロウカン　ニテ　サンキョウダイ　ロ　フ　ト　タタカウ ５９－１１４
張翼徳、単り呂布と戦う チョウ　ヨクトク　ヒトリ　ロ　フ　ト　タタカウ １１５－１６０
錦雲堂美女連環記 キンウンドウ　ビジョ　レンカンキ １６１－２０６
関雲長、一刀にて四人の冦を劈る カン　ウンチョウ　イットウ　ニテ　ヨニン　ノ　ゾク　オ　キル ２０７－２６０
張翼徳、三たび小沛を出る チョウ　ヨクトク　ミタビ　ショウハイ　オ　デル ２６１－２８８
莽な張飛、大いに石榴園を閙がす ガサツ　ナ　チョウ　ヒ　オオイニ　セキリュウエン　オ　サワガス ２８９－３１６
関雲長、千里の道を独り行く カン　ウンチョウ　センリ　ノ　ミチ　オ　ヒトリ　イク ３１７－３５４
関雲長、義勇もて金を辞る カン　ウンチョウ　ギユウ　モテ　カネ　オ　コトワル ３５５－３８４
劉玄徳、独り襄陽会に赴く リユウ　ゲントク　ヒトリ　ジョウヨウカイ　ニ　オモムク ３８５－４２０
諸葛亮、博望にて屯を焼く ショカツ　リョウ　ハクボウ　ニテ　トリデ　オ　ヤク ４２１－４６４
酔って故郷を思い、王粲、楼に登る ヨッテ　コキョウ　オ　オモイ　オウ　サン　タカドノ　ニ　ノボル ４６５－５０４
劉玄徳、酔って黄鶴楼から走れる リュウ　ゲントク　ヨッテ　コウカクロウ　カラ　ノガレル ５０５－５４２
両軍師、江を隔てて智を闘わす リョウグンシ　カワ　オ　ヘダテテ　チ　オ　タタカワス ５４３－５８８
周公瑾、志を得て小喬を娶る シュウ　コウキン　ココロザシ　オ　エテ　ショウキョウ　オ　メトル ５８９－６１８
曹操、夜、陳倉路に走れる ソウ　ソウ　ヨル　チンソウロ　ニ　ノガレル ６１９－６５２
陽平関にて、五馬、曹操を破る ヨウヘイカン　ニテ　ゴバ　ソウ　ソウ　オ　ヤブル ６５３－６９２
鳳雛を走がし、【ホウ】統、四郡を掠め取る ホウスウ　オ　ニガシ　ホウ　トウ　ヨングン　オ　カスメトル ６９３－７２８
単刀会 タントウカイ ７２９－７５６
寿亭侯、怒って関平を斬らんとす ジュ　テイコウ　オコッテ　カン　ペイ　オ　キラン　ト　ス ７５７－７８８
関雲長、大いに蚩尤を破る カン　ウンチョウ　オオイニ　シュウ　オ　ヤブル ７８９－８１４
十様の錦にて、諸葛、功を論ずる ジュウヨウ　ノ　ニシキ　ニテ　ショカツ　コウ　オ　ロンズル ８１５－８５０

ページの先頭へ