資料詳細

[ 和図書 ] 一秒四文字の決断セリフから覗くフランス映画

山崎剛太郎／著 -- 春秋社 -- 2003.5 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ISBN	4-393-49527-6
タイトル	一秒四文字の決断
タイトルカナ	イチビョウヨンモジノケツダン
タイトル関連情報	セリフから覗くフランス映画
タイトル関連情報読み	セリフカラノゾクフランスエイガ
著者名	山崎剛太郎／著
著者名典拠番号	110001032340000
出版地	東京
出版者	春秋社
出版者カナ	シュンジュウシャ
出版年	2003.5
ページ数	224, 6p
大きさ	20cm
出版等に関する注記	著者の肖像あり
価格	¥1800
内容紹介	字幕の翻訳者は映画のセリフをどうやって「1秒4文字」に収めるのか。700本を越える映画作品の字幕翻訳を手掛けた著者が、翻訳の実例や名セリフ・名場面を挙げながら、文学性・芸術性にあふれるフランス映画の魅力を語る。
一般件名	映画∥フランス
一般件名カナ	エイガ∥フランス
一般件名	映画-フランス
一般件名カナ	エイガ-フランス
一般件名典拠番号	510506520210000
分類：都立NDC10版	778.235
資料情報1	『一秒四文字の決断セリフから覗くフランス映画』　山崎剛太郎／著　春秋社　2003.5（所蔵館：中央　請求記号：/778.2/5445/2003　資料コード：5006562446）
URL	https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1105876174