資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ ( 光文社新書 292 )

太田 直子／著 -- 光文社 -- 2007.2 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /778.0/5222/2007 5013355558 Digital BookShelf
2007/03/22 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-334-03392-7
ISBN13桁 978-4-334-03392-7
タイトル 字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ
タイトルカナ ジマクヤ ワ ギンマク ノ カタスミ デ ニホンゴ ガ ヘン ダト サケブ
著者名 太田 直子 ／著
著者名典拠番号

110004917550000

出版地 東京
出版者 光文社
出版者カナ コウブンシャ
出版年 2007.2
ページ数 219p
大きさ 18cm
シリーズ名 光文社新書
シリーズ名のルビ等 コウブンシャ シンショ
シリーズ番号 292
シリーズ番号読み 292
版及び書誌的来歴に関する注記 「字幕屋のホンネ」(光文社知恵の森文庫 2019年刊)に改題,加筆修正
価格 ¥700
内容紹介 爆笑御礼申し上げます。尻をたたかれ続けて20年、「映画界の影武者」(女)、初告白。手がけた作品数は1000本余りの著者が、外国映画翻訳の舞台裏、気になる日本語などについて綴る。
一般件名 映画,翻訳
一般件名カナ エイガ,ホンヤク
一般件名 翻訳 , 映画
一般件名カナ ホンヤク,エイガ
一般件名典拠番号

511402000000000 , 510506500000000

分類：都立NDC10版 778.04
書評掲載紙 朝日新聞  2007/03/04  1512 
書評掲載紙2 日本経済新聞  2007/03/18   
書評掲載紙3 産経新聞  2007/04/02   
書評掲載紙4 中日新聞・東京新聞  2007/04/22   
資料情報1 『字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ』（光文社新書 292）　太田 直子／著 　光文社　2007.2（所蔵館：中央　 請求記号：/778.0/5222/2007　 資料コード：5013355558）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1107109854

ページの先頭へ