資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 『ノルウェイの森』を英語で読む ( MURAKAMI Haruki STUDY BOOKS 8 )

塩浜 久雄／著 -- 若草書房 -- 2007.9 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /913.60/ム60/612 5014136547 Digital BookShelf
2007/10/31 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-948755-98-7
ISBN13桁 978-4-948755-98-7
タイトル 『ノルウェイの森』を英語で読む
タイトルカナ ノルウェイ ノ モリ オ エイゴ デ ヨム
著者名 塩浜 久雄 ／著
著者名典拠番号

110004903090000

出版地 東京
出版者 若草書房
出版者カナ ワカクサ ショボウ
出版年 2007.9
ページ数 285p
大きさ 20cm
シリーズ名 MURAKAMI Haruki STUDY BOOKS
シリーズ名のルビ等 ムラカミ ハルキ スタディ ブックス
シリーズ番号 8
シリーズ番号読み 8
価格 ¥2800
内容紹介 村上春樹はどう英語に翻訳されているか。「ノルウェイの森」を対象に、物語の進行順に例を挙げ、誤訳、変更、追加、省略などについて短いコメントを加える。2007年1月刊「村上春樹はどう誤訳されているか」の続編。
個人件名 村上 春樹
個人件名カナ ムラカミ ハルキ
個人件名典拠番号 110000980030000
個人件名 村上/ 春樹
個人件名カナ ムラカミ,ハルキ
一般件名 ノルウェイの森 , 翻訳文学
一般件名カナ ノルウェイ ノ モリ,ホンヤク ブンガク
一般件名典拠番号

530390400000000 , 511402200000000

分類：都立NDC10版 913.6
資料情報1 『『ノルウェイの森』を英語で読む』（MURAKAMI Haruki STUDY BOOKS 8）　塩浜 久雄／著 　若草書房　2007.9（所蔵館：中央　 請求記号：/913.60/ム60/612　 資料コード：5014136547）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1107316475

ページの先頭へ