資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 訳せそうで訳せない日本語 きちんと伝わる英語表現 ( ソフトバンク新書 062 )

小松 達也／著 -- ソフトバンククリエイティブ -- 2008.1 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /834.0/5050/2008 5014583084 Digital BookShelf
2008/02/15 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-7973-4558-2
ISBN13桁 978-4-7973-4558-2
タイトル 訳せそうで訳せない日本語
タイトルカナ ヤクセソウ デ ヤクセナイ ニホンゴ
タイトル関連情報 きちんと伝わる英語表現
タイトル関連情報読み キチン ト ツタワル エイゴ ヒョウゲン
著者名 小松 達也 ／著
著者名典拠番号

110000413510000

出版地 東京
出版者 ソフトバンククリエイティブ
出版者カナ ソフトバンク クリエイティブ
出版年 2008.1
ページ数 253p
大きさ 18cm
シリーズ名 ソフトバンク新書
シリーズ名のルビ等 ソフトバンク シンショ
シリーズ番号 062
シリーズ番号読み 62
版及び書誌的来歴に関する注記 ジャパンタイムズ 2000年刊の改訂
版及び書誌的来歴に関する注記 ジャパンタイムズ 2000年刊の改訂
価格 ¥700
内容紹介 よく耳にするけれどもいざ英語に訳すとなるととっさに思いつかない、そんな75の言葉を抽出し、400余りの用例とともに解説。曖昧な日本語をスムーズで自然な英語に訳すコツを、同時通訳の第一人者が教える。
一般件名 英語-単語 , 英語-熟語
一般件名カナ エイゴ-タンゴ,エイゴ-ジュクゴ
一般件名典拠番号

510509310480000 , 510509310380000

分類：都立NDC10版 834
書評掲載紙 産経新聞  2008/02/03  1557 
資料情報1 『訳せそうで訳せない日本語 きちんと伝わる英語表現』（ソフトバンク新書 062）　小松 達也／著 　ソフトバンククリエイティブ　2008.1（所蔵館：中央　 請求記号：/834.0/5050/2008　 資料コード：5014583084）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1107404765

ページの先頭へ