ロジャー・パルバース/著 -- 岩波書店 -- 2008.6 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
多摩 青少年エリア 青少年図書 /910.26/ミ16/663 5015397987 配架図 Digital BookShelf
2008/07/24 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

資料詳細 閉じる

ISBN 4-00-500598-7
ISBN13桁 978-4-00-500598-7
タイトル 英語で読み解く賢治の世界
タイトルカナ エイゴ デ ヨミトク ケンジ ノ セカイ
著者名 ロジャー・パルバース /著, 上杉 隼人 /訳
著者名典拠番号

120000239600000 , 110002774610000

出版地 東京
出版者 岩波書店
出版者カナ イワナミ ショテン
出版年 2008.6
ページ数 8, 212p
大きさ 18cm
シリーズ名 岩波ジュニア新書
シリーズ名のルビ等 イワナミ ジュニア シンショ
シリーズ番号 598
シリーズ番号読み 598
価格 ¥780
内容紹介 「雨ニモマケズ」は、英訳するとどうなるの? よく出てくる擬音語はどう訳す? 宮沢賢治の詩は、日本語・英語の両方で読めばさらに深く味わえる。賢治詩集を英訳した著者が、賢治の世界を英語のキーワードで案内する。
書誌・年譜・年表 文献:p212
学習件名 宮沢/賢治,翻訳
学習件名カナ ミヤザワ,ケンジ,ホンヤク
個人件名 宮沢 賢治
個人件名カナ ミヤザワ ケンジ
個人件名典拠番号 110000964820000
個人件名 宮澤/ 賢治
個人件名カナ ミヤザワ,ケンジ
一般件名 翻訳
一般件名カナ ホンヤク
一般件名典拠番号

511402000000000

分類:都立NDC10版 910.268
書評掲載紙 朝日新聞  2008/07/06  1578 
資料情報1 『英語で読み解く賢治の世界』(岩波ジュニア新書 598) ロジャー・パルバース/著, 上杉 隼人/訳  岩波書店 2008.6(所蔵館:多摩  請求記号:/910.26/ミ16/663  資料コード:5015397987)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1107558696