資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 巴里幻想譯詩集

日夏 耿之介／訳 -- 国書刊行会 -- 2008.7 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
多摩 書庫 一般図書 /951.0/5005/2008 5015818720 Digital BookShelf
2008/11/12 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-336-05031-1
ISBN13桁 978-4-336-05031-1
タイトル 巴里幻想譯詩集
タイトルカナ パリ ゲンソウ ヤクシシュウ
著者名 日夏 耿之介 ／訳, 矢野目 源一 ／訳, 城 左門 ／訳
著者名典拠番号

110000825660000 , 110001021260000 , 110000004740000

出版地 東京
出版者 国書刊行会
出版者カナ コクショ カンコウカイ
出版年 2008.7
ページ数 347p
大きさ 22cm
形態に関する注記 布装
出版等に関する注記 布装
付属資料 栞(16p 20cm)
価格 ¥7500
内容注記 内容:戀人へおくる 矢野目源一譯. ヴィヨン詩抄 フランソワ・ヴィヨン原作 城左門 矢野目源一譯. 夜のガスパァル アロイジウス・ベルトラン原作 城左門譯. 古希臘風俗鑑 マルセル・シュオブ原作 矢野目源一譯. 巴里幻想集 シャルル・ボオドレエルほか原作 日夏耿之介譯戀人へおくる 矢野目源一∥譯. ヴィヨン詩抄 フランソワ・ヴィヨン∥原作, 城左門∥譯, 矢野目源一∥譯. 夜のガスパァル アロイジウス・ベルトラン∥原作, 城左門∥譯. 古希臘風俗鑑 マルセル・シュオブ∥原作, 矢野目源一∥譯. 巴里幻想集 シャルル・ボオドレエル∥ほか原作, 日夏耿之介∥譯
内容紹介 日夏耿之介、矢野目源一、城左門の3詩人が手がけた、フランス翻訳詩集5冊を収録。「戀人へおくる」「ヴィヨン詩抄」「夜のガスパァル」のほか、ボオドレエル、ヴェルレエヌ、シュオブなど、比類なき幻の名訳が甦る。
一般件名 詩(フランス)-詩集
一般件名カナ シ(フランス)-シシュウ
一般件名典拠番号

510869110010000

分類：都立NDC10版 951
資料情報1 『巴里幻想譯詩集』　日夏 耿之介／訳, 矢野目 源一／訳 , 城 左門／訳　国書刊行会　2008.7（所蔵館：多摩　 請求記号：/951.0/5005/2008　 資料コード：5015818720）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1107600013

ページの先頭へ

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
戀人へおくる コイビト　エ　オクル 矢野目 源一／譯 ヤノメ　ゲンイチ ３－６６
ヴィヨン詩抄 ヴィヨン　シショウ フランソワ・ヴィヨン／原作 ヴィヨン　フランソア ６７－１０２
夜のガスパァル ヨル　ノ　ガスパァル アロイジウス・ベルトラン／原作 ベルトラン　アロイシウス １０３－２２０
古希臘風俗鑑 コギリシア　フウゾクカン マルセル・シュオブ／原作 シュウォブ　マイエール・アンドレ・マルセル ２２１－２９６
巴里幻想集 パリ　ゲンソウシュウ シャルル・ボオドレエル／ほか原作 ボードレール　シャルル ２９７－３３７

ページの先頭へ