資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 『英和対訳袖珍辞書』と近代語の成立 中日語彙交流の視点から

遠藤 智夫／著 -- 港の人 -- 2009.10 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /833.3/5081/2009 5017649457 Digital BookShelf
2010/02/03 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-89629-215-2
ISBN13桁 978-4-89629-215-2
タイトル 『英和対訳袖珍辞書』と近代語の成立
タイトルカナ エイワ タイヤク シュウチン ジショ ト キンダイゴ ノ セイリツ
タイトル関連情報 中日語彙交流の視点から
タイトル関連情報読み チュウニチ ゴイ コウリュウ ノ シテン カラ
著者名 遠藤 智夫 ／著
著者名典拠番号

110003311870000

出版地 鎌倉
出版者 港の人
出版者カナ ミナト ノ ヒト
出版年 2009.10
ページ数 319p
大きさ 27cm
価格 ¥12000
内容紹介 幕末維新期、英語の訳語はどのようにして考えられたか。日本で初めての英和辞典「英和対訳袖珍辞書」に掲載された訳語のルーツをさぐり、当時の中国語との交流を明らかにする。
書誌・年譜・年表 文献:p309〜315
個人件名 堀/ 達之助(1823-1894)
個人件名カナ ホリ,タツノスケ(1823-1894)
個人件名 堀/ 達之助
個人件名カナ ホリ, タツノスケ
個人件名典拠番号 110000885960000
一般件名 英和対訳袖珍辞書,日本語∥語彙
一般件名カナ エイワ タイヤク シュウチン ジショ,ニホンゴ∥ゴイ
一般件名 英語-辞典(英和)-歴史
一般件名カナ エイゴ-ジテン(エイワ)-レキシ
一般件名典拠番号

510509310840000

分類：都立NDC10版 833.3
資料情報1 『『英和対訳袖珍辞書』と近代語の成立 中日語彙交流の視点から』　遠藤 智夫／著 　港の人　2009.10（所蔵館：中央　 請求記号：/833.3/5081/2009　 資料コード：5017649457）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1107933343

ページの先頭へ