資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 別の言葉で言えば ホフマン、フォンターネ、カフカ、ムージルを翻訳の星座から読みなおす

ペーター・ウッツ／著 -- 鳥影社・ロゴス企画 -- 2011.7 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般図書 /904.0/5179/2011 5020642340 Digital BookShelf
2011/07/26 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-86265-304-8
ISBN13桁 978-4-86265-304-8
タイトル 別の言葉で言えば
タイトルカナ ベツ ノ コトバ デ イエバ
タイトル関連情報 ホフマン、フォンターネ、カフカ、ムージルを翻訳の星座から読みなおす
タイトル関連情報読み ホフマン フォンターネ カフカ ムージル オ ホンヤク ノ セイザ カラ ヨミナオス
著者名 ペーター・ウッツ ／著, 新本 史斉 ／訳
著者名典拠番号

120002614500000 , 110003077740000

出版地 諏訪
出版者 鳥影社・ロゴス企画
出版者カナ チョウエイシャ ロゴス キカク
出版年 2011.7
ページ数 445p
大きさ 20cm
原タイトル注記 原タイトル:Anders gesagt,autrement dit,in other words
都立翻訳原書名注記 原タイトル:Anders gesagt,autrement dit,in other words
価格 ¥2700
内容紹介 原作と翻訳を分かち、同時に結びつけるもの、その多様な差異によって、翻訳批評は新たな関係を立ち上げる。ヨーロッパ諸語間での文学作品の翻訳を論じ、独・仏・英文間の微細な差異を明晰に可視化する。
書誌・年譜・年表 文献:p389〜407
一般件名 翻訳
一般件名カナ ホンヤク
一般件名 翻訳文学
一般件名カナ ホンヤク ブンガク
一般件名典拠番号

511402200000000

分類：都立NDC10版 904
資料情報1 『別の言葉で言えば ホフマン、フォンターネ、カフカ、ムージルを翻訳の星座から読みなおす』　ペーター・ウッツ／著, 新本 史斉／訳 　鳥影社・ロゴス企画　2011.7（所蔵館：中央　 請求記号：/904.0/5179/2011　 資料コード：5020642340）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1108442888

ページの先頭へ