資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究 日中共同研究

高野 繁男／監修 -- 大空社 -- 2012.3 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階B 一般図書 /814.7/5043/2012 7100679537 配架図 Digital BookShelf
2012/08/14 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-283-00795-6
ISBN13桁 978-4-283-00795-6
タイトル 日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究
タイトルカナ ニホンゴ チュウゴクゴ ニ オケル オウベイゴ ジュヨウ ノ ゲンジョウ ト ソノ ヒカク ケンキュウ
タイトル関連情報 日中共同研究,英語世紀における日本語の外来語急増と中国語の対応をめぐって
タイトル関連情報読み ニッチュウ キョウドウ ケンキュウ,エイゴ セイキ ニ オケル ニホンゴ ノ ガイライゴ キュウゾウ ト チュウゴクゴ ノ タイオウ オ メグッテ
著者名 高野 繁男 ／監修, 徐 萍飛 ／監修, 高野 繁男 ／[ほか]執筆
著者名典拠番号

110000576990000 , 110006160210000 , 110000576990000

出版地 東京
出版者 大空社
出版者カナ オオゾラシャ
出版年 2012.3
ページ数 223p
大きさ 26cm
価格 ¥6000
内容紹介 世界規模で広がりをみせているネットワークにおける英語の支配に、日本語・中国語がどのような態度で臨んでいるか。その動向を、とくに漢字・漢語のあり方に対する両国の考え方の面から比較検証する。
一般件名 日本語-外来語-00568384-ndlsh
一般件名カナ ニホンゴ-ガイライゴ-00568384
一般件名 日本語-外来語 , 中国語-外来語
一般件名カナ ニホンゴ-ガイライゴ,チュウゴクゴ-ガイライゴ
一般件名典拠番号

510395115440000 , 511157510460000

分類：都立NDC10版 814.7
資料情報1 『日本語・中国語における欧米語受容の現状とその比較研究 日中共同研究』　高野 繁男／監修, 徐 萍飛／監修 , 高野 繁男／[ほか]執筆　大空社　2012.3（所蔵館：中央　 請求記号：/814.7/5043/2012　 資料コード：7100679537）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1152049123

ページの先頭へ

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
日本語における欧米語受容の転換 ／ 外来語急増の状況を考える ニホンゴ ニ オケル オウベイゴ ジュヨウ ノ テンカン 高野 繁男／著 タカノ シゲオ 25-72
現代中国語に急増する音訳語の原因と実体 ／ 西洋語受容の転換 ゲンダイ チュウゴクゴ ニ キュウゾウ スル オンヤクゴ ノ ゲンイン ト ジッタイ 徐 萍飛／著 ジョ ヘイヒ 73-102
外来語における訳語法の諸相 ガイライゴ ニ オケル ヤクゴホウ ノ ショソウ 金 京淑／著 キン ケイシュク 103-132
『広辞苑』第6版の外来語研究 ／ 意味分類による第5版との比較をとおして コウジエン ダイロッパン ノ ガイライゴ ケンキュウ 傅 志瑜／著 フ シユ 133-176
日本語における外来語の使用状況とその文法的機能についての報告 ニホンゴ ニ オケル ガイライゴ ノ シヨウ ジョウキョウ ト ソノ ブンポウテキ キノウ ニ ツイテ ノ ホウコク 浅山 佳郎／著 アサヤマ ヨシロウ 177-202
現代中国語における外国ブランド名の訳語研究 ゲンダイ チュウゴクゴ ニ オケル ガイコク ブランドメイ ノ ヤクゴ ケンキュウ 王 維貞／著 オウ イテイ 203-221

ページの先頭へ