目次

仏弟子達のことば註(長老偈註)

  序偈

  帰敬頌

  全篇の序

  序偈の註釈

<1 一偈集(Ekaka‐nipāta)>

<第一品>

  一 スブーティ(須菩提)

  二 マハーコッティタ(大拘【チ】羅)

  三 カンカー(疑う)・レーヴァタ(疑離越、離婆多)

  四 プンナ(富楼那)(A)

  五 ダッバ(陀驃)

  六 サンブータ(三浮陀、寒林住者)

  七 バッリヤ(跛利迦)

  八 ヴィーラ(勇者)

  九 ピリンダ・ヴァッチャ(畢蘭陀筏蹉)

<第二品>

  一一 チューラ・ガヴァッチャ(小子牛)

  一二 マハー・ガヴァッチャ(大子牛)

  一三 ヴァナ・ヴァッチャ(森の子牛)(A)

  一四 シーヴァカ(沙弥)

  一五 クンダ・ダーナ(鈍いダーナ)

  一六 ベーラッタ・シーサ

  一七 ダーサカ(駄索迦、陀娑、召使)

  一八 シンガーラカの父

  一九 クンダラ(クラ)

<第三品>

  二一 ニグローダ(尼拘律陀)

  二二 チッタカ

  二三 ゴー・サーラ(牛舎)

  二四 スガンダ(芳香)

  二五 ナンディヤ(難提)

  二六 アバヤ(無畏)(A)

  二七 ローマ・サカンギヤ(自分の足裏に毛がある人)

  二八 ジャンブガーミヤ・プッタ(ジャンブ村の子)

  二九 ハーリタ(緑)

<第四品>

  三一 ガフヴァラ・ティーリヤ(淵の岸に住む者)

  三二 スッピヤ

  三三 ソーパーカ(犬料理人、賎民)(A)

  三四 ポーシヤ(養われる者)

  三五 サーマンニャカーニ

  三六 クマー・プッタ(クマーの息子)

  三七 クマー・プッタの友人

  三八 ガヴァンパティ(牛王、牛主、【キョウ】梵波提)

  三九 ティッサ(帝須)(A)

<第五品>

  四一 シリヴァッダ(吉増)

  四二 カディラ・ヴァニヤ(アカシヤ林住者=レーヴァタ)

  四三 スマンガラ(妙吉祥)

  四四 サーヌ

  四五 ラマニーヤ・ヴィハーリン(楽しく住まう者)

  四六 サミッディ(繁栄)

  四七 ウッジャヤ(上勝)

  四八 サンジャヤ(勝利ある者)

  四九 ラーマネィヤカ(楽しい者)

<第六品>

  五一 ゴーディカ

  五二 スバーフ(よい腕をもつ者)

  五三 ヴァッリヤ

  五四 ウッティヤ

  五五 アンジャナ・ヴァニヤ(闇林住者)

  五六 クティ・ヴィハーリン(庵に住む人)(A)

  五七 クティ・ヴィハーリン(庵に住む人)(B)

  五八 ラマニーヤ・クティカ(楽しい庵に住む者)

  五九 コーサラ・ヴィハーリン(コーサラに住む人)

<第七品>

  六一 ヴァッパ

  六二 ヴァッジ・プッタ(ヴァッジ族の息子)

  六三 パッカ(半身不随)

  六四 ヴィマラ・コンダンニャ(無垢【キョウ】陳如)

  六五 ウッケーパ・カタ・ヴァッチャ(三蔵に配分するヴァッチャ)

  六六 メーギヤ

  六七 エーカ・ダンマ・サヴァニーヤ(一法を聞くべき人)

  六八 エークダーニヤ(一つの感懐偈を誦える者)

  六九 チャンナ

<第八品>

  七一 ヴァッチャ・パーラ(子牛飼い)

  七二 アートゥマ

  七三 マーナヴァ(学童)

  七四 スヤーマナ

  七五 スサーラダ(未熟者)

  七六 ピヤンジャハ(愛するものを捨てる人)

  七七 ハッターローハ・プッタ(象使いの息子)

  七八 メンダ・シラ(羊の頭)

  七九 ラッキタ(守られた者)

<第九品>

  八一 サミティ・グッタ

  八二 カッサパ(迦葉)

  八三 シーハ(獅子)

  八四 ニータ(導かれた)

  八五 スナーガ(善龍)

  八六 ナーギタ

  八七 パヴィッタ

  八八 アッジュナ(銀白の人)

  八九 デーヴァサバ(A)

<第一〇品>

  九一 パリプンナカ(円満)

  九二 ヴィジャヤ(勝利)

  九三 エーラカ

  九四 メッタジ

  九五 チャック・パーラ(眼を守る者)

  九六 カンダ・スマナ(砕けたジャスミン)

  九七 ティッサ(B)

  九八 アバヤ(畏れなき者、無畏)(B)

  九九 ウッティヤ(B)

<第一一品>

  一〇一 ベーラッターニカ

  一〇二 セートゥッチャ

  一〇三 バンドゥラ

  一〇四 キタカ

  一〇五 マリタヴァンバ

  一〇六 スヘーマンタ(よい冬)

  一〇七 ダンマ・サヴァ(聞法)

  一〇八 ダンマ・サヴァの父

  一〇九 サンガ・ラッキタ(僧護)

<第一二品>

  一一一 ジェンタ

  一一二 ヴァッチャ・ゴッタ(子牛姓の人)

  一一三 ヴァナ・ヴァッチャ(森の子牛)(B)

  一一四 アディムッタ(信解した人)

  一一五 マハー・ナーマ(大名)

  一一六 パーラーパリヤ(A)

  一一七 ヤサ(名声)

  一一八 キンビラ

  一一九 ヴァッジ・プッタ(ヴァッジ族の子)

ページの先頭へ