| ISBN |
4-00-025956-9
|
| ISBN13桁 |
978-4-00-025956-9
|
| タイトル |
日本人の「翻訳」
|
| タイトルカナ |
ニホンジン ノ ホンヤク
|
| タイトル関連情報 |
言語資本の形成をめぐって
|
| タイトル関連情報読み |
ゲンゴ シホン ノ ケイセイ オ メグッテ
|
| 著者名 |
亀井 秀雄
／著
|
| 著者名典拠番号 |
110000292740000
|
| 出版地 |
東京
|
| 出版者 |
岩波書店
|
| 出版者カナ |
イワナミ ショテン
|
| 出版年 |
2014.3
|
| ページ数 |
20, 179p
|
| 大きさ |
20cm
|
| 価格 |
¥3000
|
| 内容紹介 |
幕末から明治期、「翻訳」という営みを通じて、日本語の文体はどのような自己認識をもち、変化していったのか。英語学習教科書、聖書、横浜言葉、日本語文法書など、豊富な事例から浮き彫りにする。
|
| 一般件名 |
翻訳-歴史-ndlsh-00613636,日本語-歴史-明治時代-ndlsh-01132064
|
| 一般件名カナ |
ホンヤク-レキシ-00613636,ニホンゴ-レキシ-メイジジダイ-01132064
|
| 一般件名 |
翻訳-歴史
,
日本-歴史-明治時代
|
| 一般件名カナ |
ホンヤク-レキシ,ニホン-レキシ-メイジ ジダイ
|
| 一般件名典拠番号 |
511402010020000
,
520103813960000
|
| 分類：都立NDC10版 |
801.7
|
| テキストの言語 |
日本語
|
| 資料情報1 |
『日本人の「翻訳」
言語資本の形成をめぐって』 亀井 秀雄／著
岩波書店 2014.3（所蔵館：中央
請求記号：/801.7/5142/2014
資料コード：7103729356）
|
| URL |
https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1152425128 |
