資料詳細

目次

第1章 研究史の諸問題

  1.1.研究史の「空白」をめぐって

  1.2.研究史における累積効果～P音説を例に～

  1.3.忘れられた著作

  1.4.古典的著作の読み方(1)

  1.5.個別言語の「特質」とその対照言語学的基盤について

  1.6.古典的著作の読み方(2)

  1.7.研究史分野の活性化に向けて～松下文法の評価とP音学説をめぐる論点～

  注

  <附録>那珂通世『國語學』(pp.14-16)に見られるP音説

第2章 『日本文法論』とハイゼの獨逸文典

  2.1.はじめに

  2.2.J.C.A.Heyseとハイゼの獨逸文典

  2.3.『日本文法論』におけるハイゼからの引用

  2.4.原典の特定

  2.5.引用文と原文の関係

  2.6.残された謎

  注

第3章 『日本文法論』とハイゼの獨逸文典Ⅱ

  3.1.はじめに

  3.2.山田孝雄文庫蔵Deutsche Grammatik

  3.3.『日本文法論』とDeutsche Grammatikの比較に向けて

  注

  <資料編>『日本文法論』とハイゼ原文の対応表

  ハイゼ原文および注釈

第4章 Lijdend/Passiveの訳述起原

  4.1.はじめに

  4.2.Hulpwerkwoord/Auxiliary Verbと「助動詞」の訳述起原

  4.3.『ピ子ヲ氏原版英文典直譯』

  4.4.Lijdend/Passiveの邦訳と「受身」の問題

  4.5.おわりに

  注

第5章 那珂通世『國語學』の来歴

  5.1.はじめに

  5.2.『國語學』刊行年の問題

  5.3.『國語學』の概要

  5.4.刊本の成立事情

  5.5.雑誌『普通教育』

  5.6.『國語學』と『普通教育』

  5.7.『普通教育』第五拾壹册および国研本『國語學』

  5.8.『國語學』連載記事と刊本の関係

  5.9.『國語學』刊行年の範囲

第6章 大槻文彦とChamberlainの系譜

  6.1.助動詞の相互承接

  6.2.全体的順序と局所的順序

  6.3.局所的順序と言語間の差異

  6.4.受動使役をめぐる記述の歴史

  6.5.大槻文彦の系譜

  6.6.チェンバレンの系譜

  6.7.口語と文語

  6.8.山田廣之『國語法新論』など

  6.9.Block(1946)とその後の状況

第7章 言語の“Genius”と「國語の本性」

  7.1.研究の背景

  7.2.サピアにおけるGeniusの出処

  7.3.英語圏およびフランス語圏における“言語のGenius”

  7.4.19世紀と20世紀の状況

  7.5.サピアのGenius:“Drift”との関係

  7.6.山田孝雄『國語と國民性』をめぐって

  7.7.国語学史と言語学史の問題:チェンバレンの位置づけなど

  7.8.思考の鋳型と言語のGenius

  7.9.おわりに～話は「言語」に戻る～

ページの先頭へ