資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] キリシタンが拓いた日本語文学 多言語多文化交流の淵源

郭 南燕／編著 -- 明石書店 -- 2017.9 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C 一般図書 /192.1/5069/2017 7109397039 配架図 Digital BookShelf
2017/09/26 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-7503-4557-4
ISBN13桁 978-4-7503-4557-4
タイトル キリシタンが拓いた日本語文学
タイトルカナ キリシタン ガ ヒライタ ニホンゴ ブンガク
タイトル関連情報 多言語多文化交流の淵源
タイトル関連情報読み タゲンゴ タブンカ コウリュウ ノ エンゲン
著者名 郭 南燕 ／編著
著者名典拠番号

110004194560000

出版地 東京
出版者 明石書店
出版者カナ アカシ ショテン
出版年 2017.9
ページ数 414p
大きさ 22cm
価格 ¥6500
内容紹介 1549年から21世紀の現在にいたるまで、常に現地の言語文化との密接な交流において展開されてきたキリスト教宣教。その多様多彩な交流を総合的に考察し、宣教師と信徒が紡ぎ出した日本語文学の源流と展開を探る。
一般件名 キリスト教-伝道-日本-歴史-ndlsh-01084781,キリスト教と文学-ndlsh-00565969,文化変容-00561005-ndlsh
一般件名カナ キリストキョウ-デンドウ-ニホン-レキシ-01084781,キリストキョウトブンガク-00565969,ブンカヘンヨウ-00561005
一般件名 キリスト教-日本 , 宣教師 , 日本語
一般件名カナ キリストキョウ-ニホン,センキョウシ,ニホンゴ
一般件名典拠番号

510139620300000 , 511086100000000 , 510395100000000

分類：都立NDC10版 192.1
資料情報1 『キリシタンが拓いた日本語文学 多言語多文化交流の淵源』　郭 南燕／編著 　明石書店　2017.9（所蔵館：中央　 請求記号：/192.1/5069/2017　 資料コード：7109397039）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1153055780

ページの先頭へ

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
キリスト教宣教に始まる多言語多文化的交流 ／ 序論 キリストキョウ センキョウ ニ ハジマル タゲンゴ タブンカテキ コウリュウ 郭 南燕／著 カク ナンエン 11-24
聖フランシスコ・ザビエルの日本語学習の決意 セイ フランシスコ ザビエル ノ ニホンゴ ガクシュウ ノ ケツイ 郭 南燕／著 カク ナンエン 26-44
イエズス会巡察師ヴァリニャーノの「順応」方針の動機と実践 イエズスカイ ジュンサツシ ヴァリニャーノ ノ ジュンノウ ホウシン ノ ドウキ ト ジッセン 川村 信三／著 カワムラ シンゾウ 45-80
イエズス会の教育とヴァリニャーノの思想 イエズスカイ ノ キョウイク ト ヴァリニャーノ ノ シソウ 李 梁／著 リ リョウ 81-94
イエズス会の霊性と「九相歌」 イエズスカイ ノ レイセイ ト クソウカ カルラ・トロヌ／著 トロヌ カルラ 95-119
『日葡辞書』に見える「茶の湯」の文化 ニッポ ジショ ニ ミエル チャノユ ノ ブンカ アルド・トリーニ／著 トリーニ アルド 120-133
マニラから津軽へ ／ 「キリシタン時代」末期における日本宣教再開の試み マニラ カラ ツガル エ 阿久根 晋／著 アクネ ススム 134-154
先祖の話:キリシタンへの改宗 ／ コラム 1 センゾ ノ ハナシ キリシタン エノ カイシュウ 浦道 陽子／著 ウラミチ ヨウコ 155-158
辞書は伝道への架け橋である ／ メドハーストの辞書編纂をめぐって ジショ ワ デンドウ エノ カケハシ デ アル 陳 力衛／著 チン リキエイ 160-190
来日プロテスタント宣教師と「言語」 ／ 明治初期津軽の事例から ライニチ プロテスタント センキョウシ ト ゲンゴ 北原 かな子／著 キタハラ カナコ 191-204
仏人宣教師リギョールと『教育と宗教の衝突』論争 フツジン センキョウシ リギョール ト キョウイク ト シュウキョウ ノ ショウトツ ロンソウ 将基面 貴巳／著 ショウギメン タカシ 205-217
カンドウ神父の日本文化への貢献 カンドウ シンプ ノ ニホン ブンカ エノ コウケン ケビン・ドーク／著 ドーク ケヴィン・マイケル 218-231
マレガ神父の日本文化研究 ／ コラム 2 マレガ シンプ ノ ニホン ブンカ ケンキュウ シルヴィオ・ヴィータ／著 ヴィタ S. 232-238
日本語の書き手としてのホイヴェルス ／ 「最上のわざ」を中心に ニホンゴ ノ カキテ ト シテ ノ ホイヴェルス 谷口 幸代／著 タニグチ サチヨ 239-252
ホイヴェルス脚本『細川ガラシア夫人』 ／ 世界文学へのこころざし ホイヴェルス キャクホン ホソカワ ガラシア フジン 郭 南燕／著 カク ナンエン 253-271
複製技術時代における宗教画 ／ 世界の「サルス・ポプリ・ロマーニ聖母像」をめぐって フクセイ ギジュツ ジダイ ニ オケル シュウキョウガ 望月 みや／著 モチズキ ミヤ 274-297
多様性の中の統一性:愛の性格 ／ カクレキリシタンにおける「神の啓示」の意味 タヨウセイ ノ ナカ ノ トウイツセイ アイ ノ セイカク 松岡 史孝／著 マツオカ フミタカ 298-314
贈り物の聖なる交換 ／ カトリック麴町聖イグナチオ教会 オクリモノ ノ セイナル コウカン E.C.フェルナンデス／著 フェルナンデス エドゥアルド C. 315-335
『沈黙』にひそむ『瘋癲老人日記』の影 ／ 遠藤周作と谷崎潤一郎をむすぶ糸 チンモク ニ ヒソム フウテン ロウジン ニッキ ノ カゲ 井上 章一／著 イノウエ ショウイチ 336-345
「聖骸布」に関するコンプリ神父の日本語著書 ／ コラム 3 セイガイフ ニ カンスル コンプリ シンプ ノ ニホンゴ チョショ 郭 南燕／著 カク ナンエン 346-352
ハングルによるカトリックの書物 ／ 一八世紀から一九四五年までの概観 ハングル ニ ヨル カトリック ノ ショモツ フランクリン・ラウシュ／著 ラウシュ フランクリン 354-369
外国人宣教師の半島伝道と著述活動 ガイコクジン センキョウシ ノ ハントウ デンドウ ト チョジュツ カツドウ 李 容相／著 イ ヨンサン 370-383
外国人女性宣教師の文化的影響 ガイコクジン ジョセイ センキョウシ ノ ブンカテキ エイキョウ 崔 英修／著 チェ ヨンス 384-401

ページの先頭へ