資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 放送通訳の現場から-難語はこうして突破する 旬な英語や新語をどう訳す?

袖川 裕美／著 -- イカロス出版 -- 2021.12 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階B 一般図書 /834.0/5089/2021 7115083604 配架図 Digital BookShelf
2022/01/25 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-8022-1110-9
ISBN13桁 978-4-8022-1110-9
タイトル 放送通訳の現場から-難語はこうして突破する
タイトルカナ ホウソウ ツウヤク ノ ゲンバ カラ ナンゴ ワ コウシテ トッパ スル
タイトル関連情報 旬な英語や新語をどう訳す?
タイトル関連情報読み シュン ナ エイゴ ヤ シンゴ オ ドウ ヤクス
著者名 袖川 裕美 ／著
著者名典拠番号

110007045150000

出版地 東京
出版者 イカロス出版
出版者カナ イカロス シュッパン
出版年 2021.12
ページ数 198p
大きさ 19cm
価格 ¥1600
内容紹介 世界中のニュースを同時通訳する放送通訳者が、ニュースの裏で繰り広げられる言葉との格闘を、訳出に窮した単語やフレーズを挙げながら紹介。それらがどういう場面で使われているかが理解できるようニュースの背景も説明する。
書誌・年譜・年表 文献:p195
一般件名 通訳-ndlsh-00573560,英語-和訳-ndlsh-00561796,放送ニュース-ndlsh-00563503
一般件名 英語 , 通訳
一般件名カナ エイゴ,ツウヤク
一般件名典拠番号

510509300000000 , 511186700000000

分類：都立NDC10版 834
資料情報1 『放送通訳の現場から-難語はこうして突破する 旬な英語や新語をどう訳す?』　袖川 裕美／著 　イカロス出版　2021.12（所蔵館：中央　 請求記号：/834.0/5089/2021　 資料コード：7115083604）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1153921918

ページの先頭へ