資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 和図書 ] 満洲の民話と伝説 黒龍江省三家子村の満洲語とその特徴

包 聯群／著 -- 三元社 -- 2023.2 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階B 一般図書 /829.5/5147/2023 7116722272 配架図 Digital BookShelf
2023/06/27 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 4-88303-566-3
ISBN13桁 978-4-88303-566-3
タイトル 満洲の民話と伝説
タイトルカナ マンシュウ ノ ミンワ ト デンセツ
タイトル関連情報 黒龍江省三家子村の満洲語とその特徴
タイトル関連情報読み コクリュウコウショウ サンカシソン ノ マンシュウゴ ト ソノ トクチョウ
著者名 包 聯群 ／著
著者名典拠番号

110005862660000

出版地 東京
出版者 三元社
出版者カナ サンゲンシャ
出版年 2023.2
ページ数 16,379p
大きさ 19×26cm
特定事項に属さない注記 中文併記
タイトルに関する注記 並列タイトルは満州語表記
価格 ¥7500
内容紹介 中国黒龍江省チチハル市富裕県三家子満洲村の満洲人母語話者が満洲語で語った民話・伝説・自伝・歌謡などを記述し、その言語特徴をまとめる。話者の語りのままに国際音声字母と満洲文字で示し、日本語/中国語訳を併記。
書誌・年譜・年表 文献:p377～378
一般件名 満州語 , 民話-中国(東北部) , 伝説-中国(東北部) , 口承文芸
一般件名カナ マンシュウゴ,ミンワ-チュウゴク(トウホクブ),デンセツ-チュウゴク(トウホクブ),コウショウ ブンゲイ
一般件名典拠番号

511405300000000 , 511411324920000 , 511204022840000 , 510759000000000

分類：都立NDC10版 829.53
資料情報1 『満洲の民話と伝説 黒龍江省三家子村の満洲語とその特徴』　包 聯群／著 　三元社　2023.2（所蔵館：中央　 請求記号：/829.5/5147/2023　 資料コード：7116722272）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1154155148

ページの先頭へ

目次 閉じる

第1部 物語・伝説
  第1話 犬の事件を起こし、夫を説得
  第2話 天河に会える夫妻
  第3話 満洲人はなぜ犬のお肉を食べないのか
  第4話 満洲人が家を建てる際に西窓を作る理由
  第5話 満洲人が祭祀を執り行う際の習慣(1)「なぜ夕日の後にお肉を食べるのか」
  第5話 満洲人が祭祀を執り行う際の習慣(2)(Ⅰ)「お肉を夕日の後に食べる」
  第5話 満洲人が祭祀を執り行う際の習慣(2)(Ⅱ)「家系図を書く」
  第6話 カラスは木の上に巣をつくる
  第7話 他人から僅かの恩を受けても永遠に忘れずに恩を返すべきだ
第2部 自伝・歴史等
  第26話 牛番の歴史
  第27話 私の両親
  第28話 三家子村の満洲語について
  第29話 私の家族
  第30話 祖父と狩り
  第31話 私の父はシャーマン
  第32話 三家子村の遺跡
  第33話 私の経歴(計金録氏の提案による会話)
  第34話 三家子村の満洲語学習
第3部 歌謡
  第35話 揺りかごの曲
  第36話 お正月の十五日
  第37話 神の歌
  第38話 十五の月アオバオの出会い(1)
  第38話 十五の月アオバオの出会い(2)
  第39話 白霊鳥(ラーク1)
  第39話 白霊鳥(ラーク2)
第4部 三家子満洲語の特徴
  1 はじめに
  2 音韻的特徴
  3 形態的特徴
  4 統語的特徴
  5 中国語の助詞・助動詞などの借用
  6 語彙的特徴
  7 物語・伝説などの「語り」からみる文化習慣や自然環境等
  8 おわりに
附録
  1 三家子満洲村の概要
  2 満洲語話者の紹介
  3 満洲語の継承
  4 話者の中国語による「語り」に見られる音韻的特徴

ページの先頭へ