目次

序章 本書の目的と方法

  1 背景と動機

  2 先行研究概観と問題の所在

  3 先行研究からうかがえるもの

  4 本書の目的と方向性

  5 本書における方法と展開

Ⅰ 近・現代における謙譲語の成立と展開

第1章 現代の謙譲語の成立条件

  1 はじめに

  2 「お/ご～する」成立に関する先行研究

  3 検討方法

  4 「お/ご～する」成立の条件

  5 考察とまとめ

  6 「お/ご～する」と「お/ご～申し上げる」との比較

第2章 近・現代の謙譲語の成立と展開1

  1 はじめに

  2 先行研究から

  3 資料と方法

  4 明治・大正期の文学作品にみる使用例

  5 「お/ご～申す」の位置づけについて

第3章 近・現代の謙譲語の成立と展開2

  1 はじめに

  2 先行研究と問題の所在

  3 「お/ご～申す」と「お/ご～する」の使用状況・形式内に入る語

  4 「お/ご～申す」と成立期・現代の「お/ご～する」との違い

  5 考察とまとめ

第4章 近・現代の謙譲語の成立と展開3

  1 はじめに

  2 問題の所在と本章の構成

  3 「お/ご～申す」と「お/ご～する」の相違と受影性配慮

  4 「お/ご～する」における表現形の拡張

  5 「させていただく」の成立と展開

  6 まとめ

第5章 近・現代の謙譲語の成立と展開4

  1 はじめに

  2 先行研究と両形式の位置づけ

  3 江戸末期の「お/ご～いたす」と「お/ご～申す」

  4 「お/ご～いたす」と「お/ご～申す」の相違と丁寧語共起

  5 考察とまとめ

第6章 近・現代の謙譲語の成立と展開5

  1 はじめに

  2 従来の四形式の扱い

  3 「お/ご～申し上げる」と「お/ご～申す」

  4 四形式の使用状況と使用比率

  5 四形式の相違点の整理

  6 考察

第7章 近・現代の謙譲語の成立と展開6

  1 はじめに

  2 先行研究とその再検討

  3 現代と明治・大正期の「差し上げる(てさしあげる)」

  4 まとめ

第8章 近・現代の謙譲語の対象配慮の諸相

  1 はじめに

  2 六形式と受影性配慮の諸相

  3 敬意対象配慮と尊敬語「お～になる」

  4 おわりに

第9章 謙譲語形式における参与者間の関係性について

  1 はじめに

  2 研究史にみる謙譲語における参与者の関係性

  3 謙譲語における参与者をめぐる問題

  4 まとめ

第10章 近・現代の謙譲語の成立と展開7

  1 はじめに

  2 「ていただく」に関する先行研究と成立期の用法

  3 「ていただく」における用法・機能拡張

  4 「(さ)せていただく」の用法・機能拡張との関係性

  5 おわりに

Ⅱ 謙譲語使用に関する意識と今後の変化

第11章 謙譲語と関連表現にみる「話者認知」という視点

  1 はじめに

  2 従来の方法の問題点と新たな観点の有効性

  3 調査の概要と被調査者の特性

  4 敬語の今後の変化傾向について

第12章 謙譲語における話し手の判断の多様性

  1 はじめに

  2 先行研究

  3 調査

  4 「お/ご～する」「お/ご～される」形に関する認知判断と尊敬語転用

  5 まとめ

第13章 受益表現と敬意をめぐる問題

  1 はじめに

  2 先行研究

  3 授受補助動詞における受益と恩恵

  4 受益と恩恵に関する新しい視点の有効性

  5 依頼表現にみる「てくれる」文と「てもらう」文

  6 「てくれる」文と「てもらう」文の丁寧度の違い

  7 敬語における上下意識と丁寧度

  8 両形式の丁寧度の違いの発生要因

  9 おわりに

第14章 謙譲語に関する自然度判断とその要因

  1 はじめに

  2 主な先行研究

  3 調査方法の実際

  4 結果と分析

  5 考察

  6 おわりに

終章 今後の研究の方向性と課題

ページの先頭へ