黄 錦樹/著 -- 白水社 -- 2025.11 --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C 一般図書 /923.7/コ2260/602 7119781419 配架図 Digital BookShelf
2025/11/29 可能 利用可   0

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。
      類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。
遠隔複写申込みは、東京都在住・在勤・在学の方からお受けいたします。
複写カート機能には、Cookieを使用しています。申込む際はCookieを有効にしてください。

資料詳細 閉じる

ISBN 4-560-09132-6
ISBN13桁 978-4-560-09132-6
タイトル 南洋人民共和国備忘録
タイトルカナ ナンヨウ ジンミン キョウワコク ビボウロク
著者名 黄 錦樹 /著, 王 徳威 /編, 高 嘉謙 /編, 福家 道信 /編, 黄 英哲 /編, 及川 茜 /編, 濱田 麻矢 /編, 福家 道信 /[ほか]訳, 松浦 恆雄 /[ほか]訳
著者名典拠番号

110006060980000 , 110005398610000 , 110005868140000 , 110007350910000 , 110002669340000 , 110004618810000 , 110005232410000 , 110007350910000 , 110003439060000

出版地 東京
出版者 白水社
出版者カナ ハクスイシャ
出版年 2025.11
ページ数 553p
大きさ 20cm
シリーズ名 サイノフォン
シリーズ名のルビ等 サイノフォン
シリーズ番号 2
シリーズ番号読み 2
価格 ¥3800
内容注記 内容:サーカス団が天から降ってきたとき 松浦恆雄訳. その年私はマラヤに帰った 大東和重訳. 瓶の中の手稿・呪詛残篇 マラヤ人民共和国備忘録 福家道信訳. 森からの手紙 及川茜訳. 亡き兄を尋ねて あなたのおかけになった電話はただいま使われておりません 番号をお確かめの上おかけ直しください 松浦恆雄訳. 山道 羽田朝子訳. もし父が創作をしていたら 大東和重訳. 凄惨にして無言の口 なお扶餘を見るがごとし マラヤ共産党を追撃中に大足出現 福家道信訳. もしもあなたが風なら 松浦恆雄訳. 南洋人民共和国備忘録. 隠遁者 大東和重訳. 最後の郷土 福家道信訳. 蟹 豊田周子訳. 父の亡くなったあの年 松浦恆雄訳. 九つの言語で書く愛の詩 白水紀子訳. 渓流のほとりにて 羽田朝子訳. 泥沼の足跡 大東和重訳. 雨が降る 白水紀子訳. 祝福 福家道信訳. 帰還 及川茜訳
内容紹介 架空の国の備忘録が、実在する国々の正統性を疑ってみよ、と蠱惑的に囁きかける。個人の記憶の奥に隠されたマレーシア華人の集団の記憶とトラウマを圧倒的な想像力で描く、マラヤ共産党をめぐるアンソロジー。全24篇を収録。
分類:都立NDC10版 923.7
テキストの言語 日本語  
原文の言語 中国語  
資料情報1 『南洋人民共和国備忘録』(サイノフォン 2) 黄 錦樹/著, 王 徳威/編 , 高 嘉謙/編 白水社 2025.11(所蔵館:中央  請求記号:/923.7/コ2260/602  資料コード:7119781419)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1154886874

内容一覧 閉じる

内容 内容ヨミ 著者名 著者名ヨミ ページ
サーカス団が天から降ってきたとき サーカスダン ガ テン カラ フッテ キタ トキ 松浦 恆雄/訳 マツウラ ツネオ 25-42
その年私はマラヤに帰った ソノ トシ ワタクシ ワ マラヤ ニ カエッタ 大東 和重/訳 オオヒガシ カズシゲ 43-64
瓶の中の手稿・呪詛残篇 ビン ノ ナカ ノ シュコウ ジュソ ザンペン 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 65-67
マラヤ人民共和国備忘録 マラヤ ジンミン キョウワコク ビボウロク 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 69-93
森からの手紙 モリ カラ ノ テガミ 及川 茜/訳 オイカワ アカネ 95-121
亡き兄を尋ねて ナキ アニ オ タズネテ 松浦 恆雄/訳 マツウラ ツネオ 123-146
あなたのおかけになった電話はただいま使われておりません 番号をお確かめの上おかけ直しください アナタ ノ オカケ ニ ナッタ デンワ ワ タダイマ ツカワレテ オリマセン バンゴウ オ オタシカメ ノ ウエ オカケナオシ クダサイ 松浦 恆雄/訳 マツウラ ツネオ 147-158
山道 ヤマミチ 羽田 朝子/訳 ハネダ アサコ 159-180
もし父が創作をしていたら モシ チチ ガ ソウサク オ シテ イタラ 大東 和重/訳 オオヒガシ カズシゲ 183-211
凄惨にして無言の口 セイサン ニ シテ ムゴン ノ クチ 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 213-247
なお扶餘を見るがごとし ナオ フヨ オ ミル ガ ゴトシ 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 249-281
マラヤ共産党を追撃中に大足出現 マラヤ キョウサントウ オ ツイゲキチュウ ニ ビッグ フット シュツゲン 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 283-306
もしもあなたが風なら モシモ アナタ ガ カゼ ナラ 松浦 恆雄/訳 マツウラ ツネオ 307-334
南洋人民共和国備忘録 ナンヨウ ジンミン キョウワコク ビボウロク
隠遁者 イントンシャ 大東 和重/訳 オオヒガシ カズシゲ 335-345
最後の郷土 サイゴ ノ キョウド 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 347-371
蟹 カニ 豊田 周子/訳 トヨダ ノリコ 375-386
父の亡くなったあの年 チチ ノ ナクナッタ アノ トシ 松浦 恆雄/訳 マツウラ ツネオ 387-408
九つの言語で書く愛の詩 ココノツ ノ ゲンゴ デ カク アイ ノ ウタ 白水 紀子/訳 シロウズ ノリコ 409-413
渓流のほとりにて ケイリュウ ノ ホトリ ニテ 羽田 朝子/訳 ハネダ アサコ 415-429
泥沼の足跡 ドロヌマ ノ アシアト 大東 和重/訳 オオヒガシ カズシゲ 431-442
雨が降る アメ ガ フル 白水 紀子/訳 シロウズ ノリコ 443-468
祝福 シュクフク 福家 道信/訳 フケ ミチノブ 469-492
帰還 キカン 及川 茜/訳 オイカワ アカネ 493-519