|
はじめに
／ 異文化交流文学史・<異>なるものをもとめて
|
ハジメ ニ |
小峯 和明／著 |
コミネ カズアキ |
11-28 |
|
一六世紀前後の日本と東アジアの<異文化交流文学史>
|
ジュウロクセイキ ゼンゴ ノ ニホン ト ヒガシアジア ノ イブンカ コウリュウ ブンガクシ |
小峯 和明／著 |
コミネ カズアキ |
29-51 |
|
文之玄昌「鉄炮記」と重陽節
／ 「一種子」の「生々無窮」をめぐる表現構造
|
ブンシ ゲンショウ テッポウキ ト チョウヨウセツ |
鈴木 彰／著 |
スズキ アキラ |
55-78 |
|
一七世紀末の東アジア海域交流と筆談
／ 朝鮮人金泰璜らの安南漂流とその後
|
ジュウナナセイキマツ ノ ヒガシアジア カイイキ コウリュウ ト ヒツダン |
崔 英花／著 |
サイ エイカ |
79-106 |
|
「南国山河」と天書祥瑞
／ ベトナムの独立宣言にみえる異文化コミュニケーション
|
ナンゴク サンガ ト テンショ ショウズイ |
ファム・レ・フィ／著 |
ファム レ・フイ |
107-133 |
|
対外関係を題材にした文学
／ コラム
|
タイガイ カンケイ オ ダイザイ ニ シタ ブンガク |
関 周一／著 |
セキ シュウイチ |
134-137 |
|
『大唐西域記』における二つのセイロン島建国神話
／ 羅刹国(僧伽羅国)と執師子国をめぐる
|
ダイトウ サイイキキ ニ オケル フタツ ノ セイロントウ ケンコク シンワ |
高 陽／著 |
コウ ヨウ |
139-156 |
|
うるまをめぐって
|
ウルマ オ メグッテ |
屋良 健一郎／著 |
ヤラ ケンイチロウ |
157-170 |
|
『袋中上人絵詞伝』小考
|
タイチュウ ショウニン エコトバデン ショウコウ |
千本 英史／著 |
チモト ヒデシ |
171-184 |
|
「狄之嶋」の新羅明神
／ 『新羅之記録』成立の背景をめぐって
／ コラム
|
エゾ ノ シマ ノ シンラ ミョウジン |
平沢 卓也／著 |
ヒラサワ タクヤ |
185-192 |
|
早稲田大学図書館所蔵安南関係古典籍からみる日越間の漂流、交流、研究史
|
ワセダ ダイガク トショカン ショゾウ アンナン カンケイ コテンセキ カラ ミル ニチエツカン ノ ヒョウリュウ コウリュウ ケンキュウシ |
河野 貴美子／著 |
コウノ キミコ |
195-208 |
|
文明と武威
／ 通信使交流と荻生徂徠
|
ブンメイ ト ブイ |
李 暁源／著 |
イ ヒョウオン |
209-227 |
|
琉球使節の外交と文化
／ 楊文鳳に関わる書籍を中心に
|
リュウキュウ シセツ ノ ガイコウ ト ブンカ |
木村 淳也／著 |
キムラ ジュンヤ |
229-252 |
|
胡元澄の『南翁夢録』にみられる異文化交流
|
コ ゲンチョウ ノ ナンオウ ムロク ニ ミラレル イブンカ コウリュウ |
佐野 愛子／著 |
サノ アイコ |
253-266 |
|
日明医学文化交流の総合的研究
／ 疫病伝播・典籍流通・渡航医師を中心に
|
ニチミン イガク ブンカ コウリュウ ノ ソウゴウテキ ケンキュウ |
陳 小法／著 |
チン ショウホウ |
267-297 |
|
桃山期の建築意匠における中国人物故事の登場とその文化的意義
／ 紀州・三船神社本殿の建築装飾彫刻と木食応其をめぐって
|
モモヤマキ ノ ケンチク イショウ ニ オケル チュウゴク ジンブツ コジ ノ トウジョウ ト ソノ ブンカテキ イギ |
宇野 瑞木／著 |
ウノ ミズキ |
299-326 |
|
一六世紀の衝撃
／ 明代詩学の東アジア展開
／ コラム
|
ジュウロクセイキ ノ ショウゲキ |
高津 孝／著 |
タカツ タカシ |
327-333 |
|
南方熊楠「ロンドン抜書」に筆写された徳川時代初期の文化交流史
／ コックス、アダムス、ロドリゴへの視線
|
ミナカタ クマグス ロンドン ヌキガキ ニ ヒッシャ サレタ トクガワ ジダイ ショキ ノ ブンカ コウリュウシ |
松居 竜五／著 |
マツイ リュウゴ |
335-361 |
|
フランク・ホーレーの研究軌跡と「宝玲文庫」
|
フランク ホーレー ノ ケンキュウ キセキ ト ホウレイ ブンコ |
横山 學／著 |
ヨコヤマ マナブ |
363-379 |
|
在外絵巻と異文化交流
／ ビゲロー旧蔵・勝田竹翁筆『曽我物語絵巻』を端緒にして
／ コラム
|
ザイガイ エマキ ト イブンカ コウリュウ |
宮腰 直人／著 |
ミヤコシ ナオト |
380-387 |
|
朝鮮時代の経済・商業の様相と文学
／ 朴趾源の『許生伝』を中心に
|
チョウセン ジダイ ノ ケイザイ ショウギョウ ノ ヨウソウ ト ブンガク |
染谷 智幸／著 |
ソメヤ トモユキ |
391-412 |
|
『於于野談』にみる燕行と交易
|
オウ ヤダン ニ ミル エンコウ ト コウエキ |
金 英順／著 |
キム ヨンスン |
413-426 |
|
中国明清時代の商業と文学
|
チュウゴク ミン シン ジダイ ノ ショウギョウ ト ブンガク |
大木 康／著 |
オオキ ヤスシ |
427-441 |
|
一五・一六世紀カンボジア史における“断絶”と対東アジア交易
|
ジュウゴ ジュウロクセイキ カンボジアシ ニ オケル ダンゼツ ト タイ ヒガシアジア コウエキ |
松浦 史明／著 |
マツウラ フミアキ |
443-458 |
|
ご禁制の品々から見えること
／ 「長崎旧記類」の記事を中心に
／ コラム
|
ゴキンセイ ノ シナジナ カラ ミエル コト |
位田 絵美／著 |
インデン エミ |
459-464 |
|
舶載品から想像する<世界>
／ コラム
|
ハクサイヒン カラ ソウゾウ スル セカイ |
小林 ふみ子／著 |
コバヤシ フミコ |
465-472 |
|
見え隠れする塔としての多宝塔
／ 『法華経』を文学として読む
|
ミエカクレ スル トウ ト シテ ノ タホウトウ |
阿部 龍一／著 |
アベ リュウイチ |
475-500 |
|
東アジア宗教のなかの吉田神道
|
ヒガシアジア シュウキョウ ノ ナカ ノ ヨシダ シントウ |
伊藤 聡／著 |
イトウ サトシ |
501-515 |
|
『若狭彦若狭姫大明神秘密縁起』小考
／ 附・『彦火火出見尊絵巻』欠文復原私案
／ コラム
|
ワカサヒコ ワカサヒメ ダイミョウジン ヒミツ エンギ ショウコウ |
原 克昭／著 |
ハラ カツアキ |
516-522 |
|
後黎朝期ベトナムの中元節行事について
|
ゴレイチョウキ ベトナム ノ チュウゲンセツ ギョウジ ニ ツイテ |
大西 和彦／著 |
オオニシ カズヒコ |
523-538 |
|
奝然の「王年代紀」と成尋の「世系」
／ コラム
|
チョウネン ノ オウ ネンダイキ ト ジョウジン ノ セイケイ |
水口 幹記／著 |
ミズグチ モトキ |
539-544 |
|
キリシタンの仏伝と母の死
／ 中世末期のアジアと『釈迦譜』の功罪をめぐって
|
キリシタン ノ ブツデン ト ハハ ノ シ |
荒木 浩／著 |
アラキ ヒロシ |
545-562 |
|
桑姫伝説にまつわる長崎の大友家縁者たち
／ コラム
|
クワヒメ デンセツ ニ マツワル ナガサキ ノ オオトモ ケ エンジャタチ |
岡 美穂子／著 |
オカ ミホコ |
563-570 |
|
韓国における俗講「タン説法」について
／ コラム
|
カンコク ニ オケル ゾクコウ タンセッポウ ニ ツイテ |
趙 恩【ネ】／著 |
チョウ ウネ |
571-576 |
|
対外戦争の歴史叙述
|
タイガイ センソウ ノ レキシ ジョジュツ |
目黒 将史／著 |
メグロ マサシ |
579-587 |
|
対馬に於ける蒙古襲来の<記憶>
／ 蒙古塚等の伝承を巡って
|
ツシマ ニ オケル モウコ シュウライ ノ キオク |
徳竹 由明／著 |
トクタケ ヨシアキ |
589-602 |
|
義経渡満説と『鎌倉実記』
／ コラム
|
ヨシツネ トマンセツ ト カマクラ ジツキ |
佐伯 真一／著 |
サエキ シンイチ |
603-610 |
|
明治期に製作された豆本「朝鮮征伐記」とその周辺
|
メイジキ ニ セイサク サレタ マメホン チョウセン セイバツキ ト ソノ シュウヘン |
松本 真輔／著 |
マツモト シンスケ |
611-627 |
|
新発見の壬辰倭乱資料
／ 柳成龍旧蔵『大明萬暦二十八年歳次庚子大統暦』
／ コラム
|
シンハッケン ノ ジンシン ワラン シリョウ |
金 文京／著 |
キム ムンキョン |
628-635 |
|
絵入り版本が語る<歴史>
／ 『三国志平話』と寛文五年版『源平盛衰記』をめぐって
／ コラム
|
エイリ ハンポン ガ カタル レキシ |
出口 久徳／著 |
デグチ ヒサノリ |
636-642 |
|
『嶺南【セキ】怪』と『今昔物語集』における追放の話型をめぐる比較研究
|
レイナン セキカイ ト コンジャク モノガタリシュウ ニ オケル ツイホウ ノ ワケイ オ メグル ヒカク ケンキュウ |
グエン・ティ・オワイン／著 |
グエン ティ・オワイン |
643-657 |
|
『春の城』の四郎おぼえがき
／ コラム
|
ハル ノ シロ ノ シロウ オボエガキ |
樋口 大祐／著 |
ヒグチ ダイスケ |
658-662 |
|
日本文化の発展を刺激した一六世紀
／ シンポジウムのコメント
／ コラム
|
ニホン ブンカ ノ ハッテン オ シゲキ シタ ジュウロクセイキ |
ツベタナ・クリステワ／著 |
クリステワ ツベタナ |
664-672 |
|
私の異文化交流
／ コラム
|
ワタクシ ノ イブンカ コウリュウ |
ハルオ・シラネ／著 |
シラネ ハルオ |
673-679 |
