|
火焰樹の汀で
/ プロローグ
|
カエンジュ ノ ミギワ デ |
|
|
9-17 |
|
名もなき歴史の子供
/ カリブ海のロビンソン・クルーソー
|
ナ モ ナキ レキシ ノ コドモ |
|
|
22-44 |
|
中間性の声
/ リディア・カブレーラとキューバの森
|
チュウカンセイ ノ コエ |
|
|
45-60 |
|
いくつものルネサンス
/ ゾラ・ニール・ハーストン『ヴードゥーの神々』に寄せて
|
イクツモノ ルネサンス |
|
|
61-84 |
|
<良き眺め>を探して
/ 疎遠な隣人たちの歌うソン
|
ブエナ ビスタ オ サガシテ |
|
|
88-106 |
|
蜘蛛の音楽
/ 幻肢痛としてのリンボー・ダンス
|
クモ ノ オンガク |
|
|
107-125 |
|
クリケット群島
/ コロニアル・バッツマンの反-領土
|
クリケット グントウ |
|
|
126-166 |
|
待機する灰
/ ソンタグ、カブレラ=インファンテ、アレーナス
|
タイキ スル ハイ |
|
|
170-201 |
|
グアンタナモあるいは死との舞踏
/ ジェロニモたちの永遠の夢
|
グアンタナモ アルイワ シ トノ ブトウ |
|
|
202-227 |
|
トゥサンの島への帰還
/ ツナミのなかのハイチ
|
トゥサン ノ シマ エノ キカン |
|
|
228-258 |
|
谺するカオスの音声
/ ジャック・クルシルへの手紙
|
コダマ スル カオス ノ オンジョウ |
|
|
259-266 |
|
誰でもない者の海へ
/ 物語るユリシーズたち
|
オメーロス ノ ウミ エ |
|
|
270-300 |
|
痛苦の規範
/ ガイアナ・クレオールの逆説
|
ツウク ノ キハン |
|
|
301-330 |
|
なゐふる思想
/ 震える群島の起源
|
ナイ フル シソウ |
|
|
331-357 |
|
タブロー・グリッサン
|
タブロー グリッサン |
|
|
358-370 |
|
私という群島
/ 砂に残された名前たち
/ エピローグ
|
ワタシ ト イウ グントウ |
|
|
371-404 |
|
空間錯誤の夢
/ Formosaの島々へ/から
/ コーダ
|
アナトピズム ノ ユメ |
|
|
405-415 |