H. Mack Horton. -- Harvard University Asia Center, -- 2012. --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 書庫 一般洋図書 F/911.12/H82/T 7102454616 Digital BookShelf
2013/10/04 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。
      類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

資料詳細 閉じる

ISBN [0674053303] (hardcover : acid-free paper)
ISBN13桁 9780674053304 (hardcover : acid-free paper)
テキストの言語 英語                  
原文の言語 日本語    
分類:NDC10版 911.12
個人著者標目 Horton, H. Mack.
本タイトル Traversing the frontier :
タイトル関連情報 the Man'Yoshu account of a Japanese mission to Silla in 736-737 /
著者名 H. Mack Horton.
出版地・頒布地 Cambridge, Mass. :
出版者・頒布者名 Harvard University Asia Center,
出版年・頒布年 2012.
数量 xvii, 628 p. :
他の形態的事項 ill., maps ;
大きさ 24 cm.
書誌注記 Includes bibliographical references (p. [557]-592) and index.
内容注記 Introduction: Charting the course -- Translation -- Traversing the frontier -- Internal contexts -- Historical contexts -- Literary contexts -- Authorial and editorial contexts.
要約、抄録、注釈等 In the sixth month of 736, a Japanese diplomatic mission set out for the kingdom of Silla, on the Korean peninsula. The envoys undertook the mission during a period of strained relations with the country of their destination, met with adverse winds and disease during the voyage, and returned empty-handed. The futile journey proved fruitful in one respect: its literary representation- a collection of 145 Japanese poems and their Sino-Japanese (kanbun) headnotes and footnotes- made its way into the eighth-century poetic anthology Man'yoshu, becoming the longest poetic sequence in the collection and one of the earliest Japanese literary travel narratives. Featuring deft translations and incisive analysis, this study investigates the poetics and thematics of the Silla sequence, uncovering what is known about the actual historical event and the assumptions and concerns that guided its recreation as a literary artifact and then helped shape its reception among contemporary readers. H. Mack Horton provides an opportunity for literary archaeology of some of the most exciting dialectics in early Japanese literary history: between oral practice and the tentative beginnings of the written tradition, between religious ritual and literary art, between native and imported artistic systems, and between communal expression and the development of the individual literary consciousness. -- Book Jacket.
言語注記 Editorial matter in English; some illustrative passages in Japanese and/or English translations.
統一タイトル(シリーズ副出標目) Harvard East Asian monographs ;
シリーズの巻次 330.
シリーズ名・巻次 Harvard East Asian monographs ; 330
一般件名 Japanese poetry -- History and criticism. -- To 794
資料情報1 『Traversing the frontier : the Man'Yoshu account of a Japanese mission to Silla in 736-737 /』(Harvard East Asian monographs ; 330) H. Mack Horton. Harvard University Asia Center, 2012. (所蔵館:中央  請求記号:F/911.12/H82/T  資料コード:7102454616)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352006458