資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 洋図書 ] Dictionnaire du français sous l'Occupation : France-Belgique, 1939-1945 : les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne / ( Témoignages pour l'histoire, )

Serge Kastell. -- Grancher éditions, -- c2013. --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階B 一般洋図書 RF/853.0/K19/D 7103612335 配架図 Digital BookShelf
2014/06/18 不可 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN [2733912526]
ISBN13桁 9782733912522
テキストの言語 フランス語                  
分類：NDC10版 853
個人著者標目 Kastell, Serge.
本タイトル Dictionnaire du français sous l'Occupation :
タイトル関連情報 France-Belgique, 1939-1945 : les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne /
著者名 Serge Kastell.
その他のタイトル Les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne, France-Belgique (1940-1945)
出版地・頒布地 Paris :
出版者・頒布者名 Grancher éditions,
出版年・頒布年 c2013.
数量 493, [1] p. ;
大きさ 23 cm.
一般注記 Cover title: Dictionnaire du français sous l'Occupation : les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne, France-Belgique (1940-1945).
書誌注記 Includes bibliographical references (p. 465-[494]).
要約、抄録、注釈等 "Aujourd'hui plutôt influencée par la terminologie anglo-saxonne, la langue française a pourtant connu un précédent de transformation rapide dont on parle peu : l'invasion allemande, de 1940 à 1944. Le Dictionnaire du français sous l'Occupation, travail absolument unique, présente en plus de 2 300 entrées un véritable continent englouti que l'auteur, au terme d'une dizaine d'années de recherches, exhume pour nous. Il y a eu bien entendu l'argot de la Résistance, issu de la clandestinité et du besoin de ne pas être clairement compris. Mais le jargon de la Collaboration, et les mots inventés pour parler de la vie quotidienne à l'heure de Vichy, ne sont pas moins riches. S'appuyant à la fois sur des témoignages et sur le dépouillement d'archives, de journaux d'époque, de littérature clandestine ou encore de chansons, ce dictionnaire vous surprendra à chaque page : connaissiez-vous, par exemple, les sauterelles (fusils-mitrailleurs) ou les guitares (postes émetteurs)? Ces mots ou expressions oubliés seront une source incomparable de surprises pour les historiens, les scénaristes, les écrivains et tous les amoureux de notre langue ..."--P. [4] of cover.
統一タイトル(シリーズ副出標目) Témoignages pour l'histoire.
一般件名(漢字) フランス語-フランス語
一般件名(カナ) フランスゴ-フランスゴ
シリーズ名・巻次 Témoignages pour l'histoire, 
会議名 German Occupation of Belgium (1940-1945)
German Occupation of France (1940-1945)
一般件名 French language -- Figures of speech -- Dictionaries.
World War, 1939-1945 -- Language -- Dictionaries.
地名件名 France -- History -- German occupation, 1940-1945 -- Dictionaries.
Belgium -- History -- German occupation, 1940-1945 -- Dictionaries.
資料情報1 『Dictionnaire du français sous l'Occupation : France-Belgique, 1939-1945 : les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne /』（Témoignages pour l'histoire,）　Serge Kastell.　Grancher éditions,　c2013. （所蔵館：中央　 請求記号：RF/853.0/K19/D　 資料コード：7103612335）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352008252

ページの先頭へ