| 要約、抄録、注釈等 |
"Cesare Annunziata è quello che un giovane definirebbe senza troppi problemi un vecchio rompiscatole. Settantasette anni, vedovo di Caterina da cinque, Cesare è in realtà un uomo che ha deciso, alla sua età, di fregarsene dell'opinione altrui. La gente in fondo non gli è mai piaciuta, si fa i fatti suoi e con la propria vita intrattiene pochi bilanci, perlopiù improntati a una feroce ironia, forse per il timore che non tornino. Che cosa è stato in fin dei conti il suo matrimonio con Caterina se non la decisione meno faticosa da prendere a un certo punto? Che cosa sono i suoi due figli se non un tacito ossequio a ciò che "si deve fare", senza la forza di costruire con loro un dialogo se non attraverso una devota consorte-interprete? E cos'è stata la sua carriera se non uno stanco dover essere senza entusiasmi e senza problemi? La vita di Cesare potrebbe scorrere così per la sua china fino al suo prevedibile e universale esito, tra un mezzo bicchiere di vino di tanto in tanto con l'anziano Marino del secondo piano, le poche chiacchiere scambiate malvolentieri con Eleonora, la gattara del condominio, e i guizzi di passione carnale per Rossana, la matura e formosa infermiera che arrotonda le magre entrate delle iniezioni con qualche attenzione a pagamento per gli anziani vedovi del quartiere. Ma un giorno nel condominio arriva la giovane ed enigmatica Emma, sposata a un losco individuo che così poco le somiglia, e che la gravidanza rende ancora più fragile e bella. Anche se capisce subito che..." -- Various websites.,"Cesare Annunziata is what a young man would call an old nuisance without too much trouble. Seventy-seven years old, a widower for the last five years, Cesare is actually a man who has decided, at his age, to care less about the opinion of others. People have never liked him. What was your marriage with Caterina, the least tiring decision? What are his two sons, just duties, without a dialogue with them? And what was your career, just a tired person having to be without enthusiasm and without problems? The elderly Marino on the second floor, the few rumors exchanged unwillingly with Eleonora, the flickers of passion for Rossana, the mature nurse who sees him as a patiens and some paid attention for the elderly widowed in the neighborhood. But one day in the condominium the young and enigmatic Emma shows up, who is married to a shady individual who is so similar to her, and that pregnancy makes her even more fragile and beautiful. Even if he understands immediately that ..." --
|
