אברהם סוצקעווער ; ארויסגעגעבן און איבערגעזעצט םון העדער וואלענסיא = Still my word sings : poems, Yiddish and English / Avrom Sutzkever ; edited and translated by Heather Valencia. -- Dup, Düsseldorf University Press, -- [2017], --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C海外文学 一般洋図書 F/949.9/S96/Z 7113283722 配架図 Digital BookShelf
2021/01/26 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。
      類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

資料詳細 閉じる

ISBN 3957580587 (hd.bd.)
ISBN13桁 9783957580580 (hd.bd.)
テキストの言語 イディッシュ語  英語                
原文の言語 イディッシュ語    
分類:NDC10版 949.91
個人著者標目 סוצקעװער, אברהם,
生没年等 1913-2010.
統一タイトル Poems.
本タイトル זינגט אלץ נאך מיין ווארט :
タイトル関連情報 לידער, יידיש און ענגליש /
著者名 אברהם סוצקעווער ; ארויסגעגעבן און איבערגעזעצט םון העדער וואלענסיא = Still my word sings : poems, Yiddish and English / Avrom Sutzkever ; edited and translated by Heather Valencia.
その他のタイトル Still my word sings : poems, Yiddish and English
出版地・頒布地 Düsseldorf :
出版者・頒布者名 Dup, Düsseldorf University Press,
出版年・頒布年 [2017],
数量 296 pages :
他の形態的事項 illustrations ;
大きさ 25 cm.
一般注記 "The second volume of the series Yiddish : Editions & Research, presents the poetry of Avrom Sutzkever (1913-2010), one of the greatest Yiddish writers of the 20th century. The themes of his work span his early childhood in Siberia, youth in Vilna, Lithuania, the catastrophe of the Holocaust, and a new life in Israel. Sutzkever is a modernist poet of great originality whose work is rooted in the cultural heritage of the Jewish communities of Eastern Europe. This is the first bilingual edition of Sutzkever's work to present a substantial selection of poetry from all periods of his creative life. A previously unpublished lecture by the poet sheds light on his poetic credo and a literary-biographical essay by the translator, Heather Valencia, together with notes on the poems, make this literary oeuvre accessible to a wide readership"--Back cover.
書誌注記 Includes bibliographical references (pages 289-295).
言語注記 Yiddish and English translation on facing pages.
個人件名 Sutzkever, Abraham,
生没年等 1913-2010.
著者標目 Valencia, Heather, Dr
Sutzkever, Abraham, 1913-2010.
地名(副出標目)--国名 Germany
市名 Düsseldorf.
統一タイトル(シリーズ副出標目) Jiddistik ;
シリーズの巻次 Band 2.
シリーズ名・巻次 יידיש : אויסגאבעס און פארשונג = Jiddistik : Edition & Forschung = Yiddish : editions & research ; Band 2
一般件名 Yiddish poetry -- Translations into English.
Yiddish poetry -- History and criticism.
資料情報1 『זינגט אלץ נאך מיין ווארט : לידער, יידיש און ענגליש /』(יידיש : אויסגאבעס און פארשונג = Jiddistik : Edition & Forschung = Yiddish : editions & research ; Band 2) אברהם סוצקעווער ; ארויסגעגעבן און איבערגעזעצט םון העדער וואלענסיא = Still my word sings : poems, Yiddish and English / Avrom Sutzkever ; edited and translated by Heather Valencia. Dup, Düsseldorf University Press, [2017], (所蔵館:中央  請求記号:F/949.9/S96/Z  資料コード:7113283722)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352044619