資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 洋図書 ] L'été de la sorcière /

Kaho Nashiki ; roman traduit du japonais par Déborah Pierret-Watanabe. -- Éditions Picquier, -- [2021], --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C海外文学 一般洋図書 F/913.60/N25/E 7114960050 配架図 Digital BookShelf
2022/11/23 可能 利用可   0

Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

    • 統合検索
      都内図書館の所蔵を
      横断検索します。       類似資料 AI Shelf
      この資料に類似した資料を
      AIが紹介します。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 280971522X (paperback)
ISBN13桁 9782809715224 (paperback)
テキストの言語 フランス語                  
原文の言語 日本語    
分類：NDC10版 913.6
個人著者標目 梨木 香歩,
生没年等 1959-
統一タイトル Nishi no majo ga shinda.
本タイトル L'été de la sorcière /
著者名 Kaho Nashiki ; roman traduit du japonais par Déborah Pierret-Watanabe.
出版地・頒布地 Arles :
出版者・頒布者名 Éditions Picquier,
出版年・頒布年 [2021],
数量 165 pages ;
大きさ 21 cm.
要約、抄録、注釈等 "On passe lentement un col et au bout de la route, dans la forêt, c'est là. La maison de la grand-mère de Mai, une vieille dame d'origine anglaise menant une vie solide et calme au milieu des érables et des bambous. Mai qui ne veut plus retourner en classe, oppressée par l'angoisse, a été envoyée auprès d'elle pour se reposer. Cette grand-mère un peu sorcière va lui transmettre les secrets des plantes qui guérissent et les gestes bien ordonnés qui permettent de conjurer les émotions qui nous étreignent. Cueillir des fraises des bois et en faire une confiture d'un rouge cramoisi, presque noir. Prendre soin des plantes du potager et aussi des fleurs sauvages simplement parce que leur existence resplendit. Ecouter sa voix intérieure. Ce n'est pas le paradis, même si la lumière y est si limpide, car la mort habite la vie et, en nous, se débattent les ombres de la colère, du dégoût, de la tristesse. Mais auprès de sa grand-mère, Mai apprendra à faire confiance aux forces de la vie, et aussi aux petits miracles tout simples qui nous guident vers la lumière. Ce livre qui prend sa source dans les souvenirs d'enfance de l'écrivaine coule en nous comme une eau claire"--Page 4 de la couverture.
著者標目 Pierret-Watanabe, Déborah.
Nashiki, Kaho, 1959-
一般件名 Angoisse -- Romans, nouvelles, etc.
Estime de soi -- Romans, nouvelles, etc.
地名件名 Japon -- Romans, nouvelles, etc.
資料情報1 『L'été de la sorcière /』　Kaho Nashiki ; roman traduit du japonais par Déborah Pierret-Watanabe.　Éditions Picquier,　[2021], （所蔵館：中央　 請求記号：F/913.60/N25/E　 資料コード：7114960050）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352053202

ページの先頭へ