ISBN |
2226458506
|
ISBN13桁 |
9782226458506
|
テキストの言語 |
フランス語
|
原文の言語 |
日本語
|
分類:NDC10版 |
913.6
|
個人著者標目 |
川口 俊和
|
生没年等 |
1971-
|
本タイトル |
Tant que le café est encore chaud :
|
タイトル関連情報 |
roman /
|
著者名 |
Toshikazu Kawaguchi ; traduit du japonais par Miyako Slocombe.
|
その他のタイトル |
Before the coffee gets cold
|
出版地・頒布地 |
Paris, France :
|
出版者・頒布者名 |
Albin Michel,
|
出版年・頒布年 |
[2021],
|
数量 |
239 pages ;
|
大きさ |
22 cm.
|
一般注記 |
Originally published in Japan, in Japanese, in December 2015.
|
要約、抄録、注釈等 |
"À Tokyo se trouve un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes. On raconte notamment qu'en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé. Mais ce voyage comporte des règles : il ne changera pas le présent et dure tant que le café est encore chaud. Quatre femmes vont vivre cette singulière expérience et comprendre que le présent importe davantage que le passé et ses regrets. Comme le café, il faut en savourer chaque gorgée." -- back cover.,"In a back alley in Tokyo, there is a café which has been serving carefully brewed coffee for more than one hundred years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time... we meet four visitors, each of whom is hoping to make use of the café's time-travelling offer... But customers must sit in a particular seat, they cannot leave the café, and they must return to the present before the coffee gets cold ..." --
|
言語注記 |
In French.
|
著者標目 |
Slocombe, Miyako.
|
一般件名 |
Coffee shops -- Tokyo -- Fiction.
Imagination -- Fiction. |
地名件名 |
Tōkyō (Japon) -- Romans, nouvelles, etc.
|
文献識別 |
JP
|
資料情報1 |
『Tant que le café est encore chaud :
roman /』 Toshikazu Kawaguchi ; traduit du japonais par Miyako Slocombe. Albin Michel, [2021],
(所蔵館:中央
請求記号:F/913.60/K22/T
資料コード:7115394865)
|
URL |
https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352054494 |