資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

[ 洋図書 ] Exploring the self, subjectivity, and character across Japanese and translation texts / ( Studies in pragmatics, volume 20 )

by Senko K. Maynard. -- Brill, -- [2022], --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C海外文学 一般洋図書 F/910.26/M47/E 7115930790 配架図 Digital BookShelf
2023/07/05 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

ページの先頭へ

資料詳細 閉じる

ISBN 9004505857 (hardcover ; acid-free paper)
ISBN13桁 9789004505858 (hardcover ; acid-free paper)
無効なISBN等 9789004505865 (electronic book)
テキストの言語 英語                  
分類：NDC10版 910.26
個人著者標目 Maynard, Senko K.,
本タイトル Exploring the self, subjectivity, and character across Japanese and translation texts /
著者名 by Senko K. Maynard.
出版地・頒布地 Leiden ;
出版者・頒布者名 Brill,
出版年・頒布年 [2022],
数量 x, 296 pages ;
大きさ 25 cm.
書誌注記 Includes bibliographical references and indexes.
要約、抄録、注釈等 "From the perspective of philosophical contrastive pragmatics, this study investigates our multiple selves as manifested in how we use language. Based on analyses of original and translation texts of Japanese and English literary works, the Japanese self is proposed as being fundamentally empty and yet richly populated with multiple subjective aspects, characters, and characteristics. Incorporating the concept of emptiness drawn from Japanese philosophical traditions and postmodernism primarily developed in the West, selves evidenced in grammar, style, and variation are investigated applying interpretive resources of linguistic subjectivity, character, and character-speak. Expressive gaps found in source and target texts across two languages lead us toward different ontological views, and guide us to engage in the rethinking of the concept of self"-- Provided by publisher.
統一タイトル(シリーズ副出標目) Studies in pragmatics ;
シリーズの巻次 20.
シリーズ名・巻次 Studies in pragmatics, volume 20
一般件名 Self (Philosophy) in literature.
Japanese fiction -- Criticism, Textual. -- 20th century
資料情報1 『Exploring the self, subjectivity, and character across Japanese and translation texts /』（Studies in pragmatics, volume 20）　by Senko K. Maynard.　Brill,　[2022], （所蔵館：中央　 請求記号：F/910.26/M47/E　 資料コード：7115930790）
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352057986

ページの先頭へ