Issa ; textes, traduction des haïkus et illustrations de Manda. -- Synchronique éditions, -- [2022], --

所蔵

所蔵は 1 件です。

所蔵館 所蔵場所 資料区分 請求記号 資料コード 所蔵状態 資料の利用
配架日 協力貸出 利用状況 返却予定日 資料取扱 予約数 付録注記 備考
中央 3階C海外文学 一般洋図書 DF/911.35/K75/H 7117071095 配架図 Digital BookShelf
2024/03/13 可能 利用可   0
Eメールによる郵送複写申込みは、「東京都在住」の登録利用者の方が対象です。

資料詳細 閉じる

ISBN 2382390255
ISBN13桁 9782382390252
テキストの言語 フランス語  日本語                
分類:NDC10版 911.35
個人著者標目 小林 一茶 
生没年等 1763-1827.
本タイトル Haïkus entre ciel et terre /
著者名 Issa ; textes, traduction des haïkus et illustrations de Manda.
出版地・頒布地 [Paris] :
出版者・頒布者名 Synchronique éditions,
出版年・頒布年 [2022],
数量 95 pages :
他の形態的事項 illustrations ;
大きさ 30 cm.
一般注記 日本語の責任表示 (背): 小林一茶
書誌注記 Includes bibliographical references (page 95).
要約、抄録、注釈等 Un superbe livre grand format alliant haïkus de Issa, l'un des quatre maîtres classiques du haïku japonais, et peintures et calligraphies de Manda. Un superbe livre grand format alliant haïkus de Issa et peintures et calligraphies de Manda. Poète prolifique de la période Edo, à la fin du XIXe siècle, frappé par de multiples tragédies durant sa vie, Issa est l'un des quatre maîtres classiques du haïku japonais (avec Basho, Buson et Shiki). Sa poésie empreinte de sagesse bouddhiste et d'une grande compassion se distingue également par un caractère comique ou satirique irrévérencieux. Manda a traduit les poèmes réunis dans cet ouvrage et les a illustré : à travers les thèmes abordés par le poète dont elle explicite le sens en fin d'ouvrage, Manda nous propose de plonger au coeur de la sagesse et de la culture japonaise. (Payot)
対象者 Adultes
著者標目 Manda 1942-....
資料情報1 『Haïkus entre ciel et terre /』 Issa ; textes, traduction des haïkus et illustrations de Manda. Synchronique éditions, [2022], (所蔵館:中央  請求記号:DF/911.35/K75/H  資料コード:7117071095)
URL https://catalog.library.metro.tokyo.lg.jp/winj/opac/switch-detail.do?lang=ja&bibid=1352062005