資料詳細

目次

第1章 はじめに

  1 本書の目的

  2 カナダ英語の複雑さ

  3 カナダ英語の文法研究・語法研究について

第2章 ヨーク大学の概要

  1 ヨーク大学

  2 ヨーク大学のアパート

第3章 カナダ英語の特徴

  1 カナダ英語とはどのような英語か

  2 イギリス英語の規範とアメリカ英語の規範の混在

  3 綴りにおける規範の混在

  4 文法・語法面に見る規範の混在(その1)

  5 文法・語法面に見る規範の混在(その2)

  6 文法・語法面に見る規範の混在(その3)

  7 文法・語法面に見る規範の混在(その4)

  8 カナダ英語独特の表現「eh?」

  9 カナダ英語の発音

第4章 日々の暮らしから知り得たカナダ英語

  第1部 カナダ英語の中のイギリス英語

  1 地下鉄駅のアナウンス「Mind the gap.」

  2 motherの略語「mum」

  3 イギリス英語の罵り語「wally」

  第2部 カナダ英語の中のアメリカ英語

  1 綴り字の簡素化:略語「nite」

  2 綴り字の簡素化:略語「sox」

  3 夜なのに「sunny」

  4 「持ち帰り」の表現

第5章 カナダの暮らしから

  1 カナダの医療事情、病院事情

  2 飲酒に対する厳しい制限

  3 文房具の入手は難しい(その1)-マジックインキを例に-

  4 文房具の入手は難しい(その2)-カナダには便箋がない-

  5 カナダの理容店・美容院事情

  6 カナダのパブ

  7 トロントには日本人街がない

  8 カナダの郵便事情

  9 自動車や運転に関連する覚え書き

第6章 カナダの祭りと遊園地

  1 はじめに

  2 カナダの祭り

  3 カナダの遊園地(その1)カナダズ・ワンダーランド

  4 カナダの遊園地(その2)オンタリオ・プレイス

  5 カナダの遊園地(その3)トロント・アイランドと「センターヴィル・アミューズメントパーク」

  6 カナダの遊園地(その4)ブラック・クリーク・パイオニア・ビレッジ

  7 トロント動物園

第7章 トロントとその周辺の名所旧蹟

  1 トロントの名所旧蹟(その1)カサ・ローマ

  2 トロントの名所旧蹟(その2)スパダイナ博物館

  3 トロントの名所旧蹟(その3)ヨーク砦

  4 ナイアガラの滝

  5 ナイアガラ・オン・ザ・レイク

第8章 カナダ東部点描

  1 オタワ

  2 モントリオール

  3 モン・トランブラン

  4 ケベック

  5 プリンス・エドワード・アイランド

ページの先頭へ